Từ điển tổng hợp

Việt

anbieten
đề nghị	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoản đãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự cung cấp nó	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
sự đề nghị	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đấu thầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gọi thầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thét dãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mời ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề nghị giúp đỡ ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sẵn sàng để cho sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề nghị làm một việc gì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sẵn sàng thực hiện một nhiệm vụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết đãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mời một người khách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa ra để lựa chọn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gợi ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chào mời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quảng cáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giới thiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rao bán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề nghị ai đảm nhiệm một chức vụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

anbieten
offer	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bid	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
propose	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
suggest	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
lend itself to sth.	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
tender	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to offer for sale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

anbieten
anbieten	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
es sich	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
zum Verkauf anbieten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

anbieten
offrir	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
offrez-le vous-même	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
mettre en vente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ịmdm. seinen Platz anbieten	đề nghị nhường chỗ ngồi cho ai
er bot ihr an, sie heimzubringen	hắn đề nghị đưa cô ấy về nhà
jmdm. Ohrfeigen anbieten	dọa sẽ tát tai ai.
er bietet sich als Vermittler an	ông ta đề nghị được đóng vai trò trung gian.
jmdm. etw. zu essen anbieten	mời ai ăn món gì
er bot ihm eine Zigarette an	ông ta hỏi hắn có muốn hút một điếu thuốc lá hay không
nichts anzubieten, (subst.	) zum Anbieten haben: không có gì đề mời cả.
Griechisch sollte an allen Gymnasien 1 wenigstens angeboten werden	ít nhất phải đưa môn tiếng Hy Lạp vào các trường trung học để học sinh lựa chọn.
jmdm. neue Verhandlungen anbieten	đề ' nghị ai những cuộc đàm phán mới.
auf dem Markt Waren zum Verkauf anbieten	chào bán hàng hóa ở chợ
etw. zu günstigem Preis anbieten	chào bán món hàng gì với giá rẻ
einem Verlag ein Manuskript anbieten	chào một bản thảo với một nhà xuất bản.
jmdrn. den Ministersessel anbieten	đề nghị ai nhận chiếc ghế {chức) bộ trưởng. 8. sich anbieten: có khả năng, có thể tính đến; eine Lösung bietet' sich an: một giải pháp đang mở ra trước mắt. 9. thích hợp; der Ort bietet sich für das Treffen geradezu an: địa điểm dó rất thích hợp cho cuộc họp mặt.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

anbieten,zum Verkauf anbieten /RESEARCH/

[DE] anbieten (1); zum Verkauf anbieten (2)

[EN] to offer for sale

[FR] mettre en vente

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương