Từ điển tổng hợp

Việt

brett
tấm ván	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sân khấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
: ván gỗ Ex: rubber board	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
tấm gỗ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn tủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích đông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đôi xki	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh gỗ trượt tuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ván trượt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miếng ván	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bàn cờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sàn đấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
võ đài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ván trượt tuyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bàn là	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

~ brett
bảng dán truyền đơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

- brett
bàn tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

brett
board	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
iron	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
deal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plank	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

brett
Brett	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eisen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Bohle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Diele	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Planke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

~ brett
~ brett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

- brett
- brett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

brett
ais	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
madrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
planche épaisse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein dünnes Brett	một tấm ván mỏng-, schwarzes Brett: tấm bảng đen
ein Brett vor dem Kopf haben (ugs.)	chậm hiểu, đần độn
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist (ugs.)	tìm điều thuận lợi, tìm chỗ dễ dàng.
das Stück ging hundertmal über die Bretter	vở này đã được diễn hàng trăm lần-, die Bretter, die die Welt bedeuten (geh.): sân khấu (Bühne).
er schickte seinen Gegner dreimal auf die Bretter	anh ta đã đắm ngã đối thủ ba lần.
sich (Dativ) die Bretter an-, abschnallen	cột ván trượt, tháo ván trượt.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gesägte Brett	er bân gỗ mỏng, ván mỏng; 2. [cái] mâm, khay;
j -m einen Stein im Brett haben được	ai coi trọng (qúi trọng, hậu đãi);
er hat ein Brett vor dem Kopf	nó là cây thịt (đồ mặt nạc, kẻ ngu si đần độn);
das Brett bóhren, wo es am dünnsten	ist đi theo con đưỏng ít trỏ ngại nhất; harte ~ er

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)