Từ điển tổng hợp

mâm
mâm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
khay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
máng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đĩa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khay.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn tủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích đông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sân khấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đôi xki	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh gỗ trượt tuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ván trượt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đĩa miếng lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chảo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đĩa.	Từ điển ô tô Anh-Việt
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bàn thao tác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
panen	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chi tiết hình đĩa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đệm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bàn xoa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
con cóc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh con lắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá kê	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khay xe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm tôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lá điện cực	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biến cố	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bảng hiệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hộp khóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sàn hở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sàn cầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
boong tàu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gờ chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp phủ chịu nóng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ số	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đế	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bệ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái mâm
cái mâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái khay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái đĩa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mâm
tray	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
plate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
superstage	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
base	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
die	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disc n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
board	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
disc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pallet	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
deck	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
base	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái mâm
disque	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mâm
Tablett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Teebrett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kredenzteller	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Präsentierteller	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Brett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Untersatz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Teller	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pfanne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schild	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái mâm
Tablett	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Platteauflegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Spannfutter	Mâm cặp chấu
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Geringer als bei Glockenböden, aber höher als bei Siebböden	Nhẹ hơn mâm chuông nhưng nặng hơn mâm lỗ
Glockenböden	Mâm chuông
Größere Durchsätze als bei Glocken- und Siebböden möglich	Có thể cho công suất cao hơn mâm chuông và mâm lỗ
Theoretische Trennstufe	Số mâm lý thuyết
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. etw. auf einem silbernen Tablett servieren/an- bieten o. A.	bày sẵn cho ai, dâng tận miệng ai
nicht aufs Tablett kommen (ugs.)	không được nói đến, không đề cập đến.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gesägte Brett	er bân gỗ mỏng, ván mỏng; 2. [cái] mâm, khay;
j -m einen Stein im Brett haben được	ai coi trọng (qúi trọng, hậu đãi);
er hat ein Brett vor dem Kopf	nó là cây thịt (đồ mặt nạc, kẻ ngu si đần độn);
das Brett bóhren, wo es am dünnsten	ist đi theo con đưỏng ít trỏ ngại nhất; harte ~ er

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tray

máng; khay; mâm (cánh tuahin)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tray

máng; khay; mâm (cánh tưabin)

base

cơ số; đế; bệ; nền; mâm

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tray

khay, máng, mâm, đĩa, giá đỡ

board

tấm, mâm, bàn thao tác, bảng, panen

disc

đĩa, chi tiết hình đĩa, mâm, vòng đệm

pallet

bàn xoa, con cóc (cơ cấu cóc), thanh con lắc, khay, mâm, giá kê, khay xe (của máy thiêu kết kiểu băng tải)

plate

tấm, bản, đĩa, mâm, tấm tôn, lá điện cực, biến cố, bảng hiệu, hộp khóa

deck

xấp, tập, sàn hở (không mái), sàn cầu, mâm (quay băng từ), boong tàu, mặt sàng, thanh chắn, gờ chắn (trên bàn lắp máy tuyển), lớp phủ chịu nóng

disque

cái đĩa, cái mâm

Từ điển ô tô Anh-Việt

disc n.

Mâm, đĩa.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Teller /m/SỨ_TT/

[EN] plate

[VI] đĩa, mâm

Pfanne /f/CT_MÁY/

[EN] pan

[VI] khay, mâm, chảo

Schild /m/CƠ/

[EN] plate

[VI] tấm, bản; đĩa, mâm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Untersatz /der; -es, ...Sätze/

mâm; khay; đĩa miếng lót; tấm lót (ly, nồi xoong V V );

Tablett /[ta'blet], das; -[e]s, -s, auch/

cái khay; cái mâm (Servierbrett);

bày sẵn cho ai, dâng tận miệng ai : jmdm. etw. auf einem silbernen Tablett servieren/an- bieten o. A. không được nói đến, không đề cập đến. : nicht aufs Tablett kommen (ugs.)

Platteauflegen /(ugs.)/

cái mâm; khay; đĩa;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tablett /n -(e)s, -e/

cái] mâm, khay.

Teebrett /n -(e)s, -e/

cái] mâm, khay; Tee

Kredenzteller /m -s, =/

cái] mâm, khay; -

Präsentierteller /m -s, =/

cái] mâm, khay.

Brett /n -(e)s, -/

1. bảng; gesägte Brett er bân gỗ mỏng, ván mỏng; 2. [cái] mâm, khay; 3.[cái] ngăn, giá, ngăn tủ, kệ, xích đông; 4.bàn cô; 5. sân khấu; die Welt bedeuten nhà hát, cái bục nhà hát, thế gói sân khấu; 6. đôi xki, thanh gỗ trượt tuyết, ván trượt; 7. bàn (chơi bi -a); fbei j -m einen Stein im Brett haben được ai coi trọng (qúi trọng, hậu đãi); er hat ein Brett vor dem Kopf nó là cây thịt (đồ mặt nạc, kẻ ngu si đần độn); da ist die Welt mit - ern công việc đâm vào ngõ cụt; không lôi thoát; das Brett bóhren, wo es am dünnsten ist đi theo con đưỏng ít trỏ ngại nhất; harte Brett er bohren khắc phục những khó khăn lỏn nhất.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

base, die

mâm

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

superstage

mâm (của kính hiển vi )