Từ điển tổng hợp

tấm lót
tấm lót	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
tấm đệm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
tấm thảm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp lót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp vải không dệt	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
tấm đáy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chiếu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ổ đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bạc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tờ lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tám đệm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gờ nhỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
1. cánh treo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mái	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nóc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt thớ chẻ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trần lò 2. khe nứt dọc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe nứt theo đường phương 3. lưng 4. mặt trái	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khung phơi in ~ wash hồ i lư u	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dòng quay v ề horse ~ sống núi lưng ngựa kettle ~ lớp kẹp đá phiến locating ~ supporting ~ khung ép	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khung hẹp vacuum ~ khung chân không	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đĩa miếng lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái rế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
miếng lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái đệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm trải bên dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gối	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
ổ lót trục	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

tấm lót
tấm tựa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm lót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tấm lót
mat	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pillow	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
liner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
back	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
back board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
backing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
underlay slab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bonded rovings	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
fleece	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
rider sheets	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tie plate	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chair	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
backing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
insert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
end sheet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inlay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
raiser-block	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
backing strap	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bolster	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
back	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tấm lót
dummy sheet	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tấm lót
Gelege	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
Vliese	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
Krimpen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einlage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schneidplatte	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Vorsatzblatt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Vlies	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Untersatz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Untersetzer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Vakuumdurchlässige Unterlagen.	:: Tấm lót cho chân không thấm qua.
Gelege, die nur eine Faserrichtung besitzen, nennt man unidirektional.	Tấm lót chỉ có một hướng sợi được gọi là có tính đơn hướng.
Aus diesem Grund werden, für mechanisch hoch beanspruchte Teile, Gelege verwendet.	Do đó dạng tấm lót được sử dụng cho các bộ phận chịu tải cơ học cao.
Bei Multiaxialgelegen werden die Fasern nicht ausschließlich in einer Ebene orientiert (=> Verstärkung in mehrere Richtungen).	Ở tấm lót đa hướng, các sợi không chỉ định hướng trên một mặt phẳng (=> gia cường theo nhiều hướng).
In einem Gelege liegen die Endlosfasern ideal gestreckt oder parallel vor.	Bên trong tấm lót, các sợi dài liên tục luôn trong tình trạng được kéo giãn một cách lý tưởng hoặc song song.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

pillow

Gối, tấm lót, ổ lót trục, đệm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Untersatz /der; -es, ...Sätze/

mâm; khay; đĩa miếng lót; tấm lót (ly, nồi xoong V V );

Untersetzer /der; -s, -/

cái giá; đế; cái rế (kê nồi); tấm lót; miếng lót (ly);

Unterlage /die; -, -n/

cái đệm; cái lót; tấm lót; tấm trải bên dưới; nền; đế;

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bolster

gờ nhỏ (dung nham); tấm lót, đệm

back

1. cánh treo (của vỉa); mái, nóc (của mạch); mặt thớ chẻ; trần lò 2. khe nứt dọc, khe nứt theo đường phương 3. lưng [đồi; sóng] 4. mặt trái; tấm lót; khung phơi in ~ wash hồ i lư u ; dòng quay v ề horse ~ sống núi lưng ngựa kettle ~ lớp kẹp đá phiến (trong vỉa than) locating ~ supporting ~ khung ép, khung hẹp vacuum ~ khung (phơi in) chân không

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

backing strap

tám đệm, tấm lót

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

raiser-block

tấm đệm, tấm lót

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

liner

tấm lót

Vật liệu như polythene trải trên mặt đất, cát của ao để giữ nước chống thẩm lậu.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Krimpen /nt/VT_THUỶ/

[EN] backing

[VI] tấm lót (kích, tời)

Einlage /f/C_DẺO/

[EN] insert

[VI] tấm lót, đệm

Schneidplatte /f/CNSX/

[EN] insert

[VI] tấm đệm, tấm lót

Vorsatzblatt /nt/IN/

[EN] end sheet

[VI] tờ lót, tấm lót

Vlies /nt/GIẤY/

[EN] mat

[VI] tấm lót, tấm thảm

Einlage /f/B_BÌ/

[EN] inlay, insert, liner

[VI] lớp lót, lớp đệm, tấm lót

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rider sheets

tấm lót

dummy sheet

tấm (tôn) tựa, tấm (tôn) lót

tie plate

tấm lót, tấm đáy

tie plate

tấm đỡ, tấm lót

chair

giá đỡ, tấm đệm, tấm lót

mat

tấm lót, tấm thảm, lớp lót, chiếu

pillow

tấm đệm, ổ đỡ, bạc, tấm lót

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Gelege

[EN] bonded rovings

[VI] Tấm lót

Vliese

[EN] fleece

[VI] Tấm lót, lớp vải không dệt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

back, back board, backing

tấm lót

underlay slab

tấm lót (đường)

underlay slab /xây dựng/

tấm lót (đường)