Từ điển tổng hợp

Việt

deck
boong tàu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ván mặt cầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sàn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sàn cầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp phủ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mái	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sàn công tác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sàn thao tác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cỗ bài	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trch. cỗ bài	Từ điển toán học Anh-Việt
xấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sàn hở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mâm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt sàng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gờ chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp phủ chịu nóng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ván sàn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

boat deck
boong tàu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

card deck
cỗ bài	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bridge deck
ván mặt cầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

working deck
sàn thao tác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

suspended bridge deck
sàn cầu treo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

deck
deck	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

boat deck
board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
boat deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

card deck
a pack of cards	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
card deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bridge deck
bridge deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chess	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

working deck
deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gangway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
operating floor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stage	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
working deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
working platform	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

suspended bridge deck
suspended bridge deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
decking	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

card deck
card deck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
card pack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deck of cards	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
set of cards	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bridge deck
bridge deck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

deck
Deck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rost	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ladebrücke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bedielung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

card deck
Kartenpaket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kartensatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kartenstapel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bridge deck
Fahrbahn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fahrbahnplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fahrbahntafel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

deck
hourdis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pont	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

card deck
jeu de cartes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
paquet de cartes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bridge deck
dalle du tablier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tablier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The men retire to the smoking room, the women to the wicker swing on the great deck outside.	Hai người đàn ông rút vào phòng hút thuốc, còn hai bà ra ngồi ghế xích đu ngoài sân.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ladebrücke /f/XD/

[EN] deck

[VI] ván mặt cầu

Deck /nt/VT_THUỶ/

[EN] deck

[VI] boong tàu, sàn (đóng tàu)

Bedielung /f/XD/

[EN] deck

[VI] ván sàn, ván mặt cầu

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

deck

[DE] Rost

[EN] deck

[FR] hourdis

deck /FISCHERIES/

[DE] Deck

[EN] deck

[FR] pont

card deck,card pack,deck,deck of cards,pack,set of cards /IT-TECH,TECH/

[DE] Kartenpaket; Kartensatz; Kartenstapel

[EN] card deck; card pack; deck; deck of cards; pack; set of cards

[FR] jeu de cartes; paquet de cartes

bridge deck,deck

[DE] Fahrbahn; Fahrbahnplatte; Fahrbahntafel

[EN] bridge deck; deck

[FR] dalle du tablier; tablier

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

deck

xấp, tập, sàn hở (không mái), sàn cầu, mâm (quay băng từ), boong tàu, mặt sàng, thanh chắn, gờ chắn (trên bàn lắp máy tuyển), lớp phủ chịu nóng

Từ điển toán học Anh-Việt

deck

trch. cỗ bài

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

deck

ván mặt cầu

deck

sàn (đóng tàu)

deck

sàn cầu

deck

sàn cầu

deck

sàn công tác

deck

sàn thao tác

deck, pack

cỗ bài

board, boat deck, deck

boong tàu

a pack of cards, card deck, deck

cỗ bài

bridge deck, chess, deck

ván mặt cầu

deck, gangway, operating floor, stage, working deck, working platform

sàn thao tác

suspended bridge deck, deck, decking

sàn cầu treo

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deck

lớp phủ, mái

Tự điển Dầu Khí

deck

[dek]

o sàn

- Mặt bằng làm việc trên giàn khoan ở ngoài biển hoặc trên tàu thuỷ.

- Mặt sàng trên rọ của thiết bị rung đá.

o lớp phủ, mái; sân, boong tàu; gờ chắn trên các thiết bị lớn

§ bubble deck : đĩa cột sục khí

§ bubble cap deck : đĩa chuông bọt, đĩa chóp bọt

§ floating deck : toa nổi, bệ nổi, sàn nổi

§ deck barge : xà lan sàn rộng

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

deck

xăp, tập Tập hơp các bìa đục lỗ, tập băng hoặc nhóm thiết bi tương tự.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

deck

boong tàu