Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ausführen
thực hiện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thi hành	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xuẩt khẩu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất cảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa đi chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẫn đi chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuyết minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trình bày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giãi bày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diễn đạt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ausführen
carry out	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
execute	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to execute	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to implement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
run	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tech	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

ausführen
ausführen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Polymer Anh-Đức
durchführen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
in Gang setzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Planen	Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)
Überprüfen	Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)
Verbessern	Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)
wegführen	Từ điển Polymer Anh-Đức
ableiten	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

ausführen
exécuter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
implémenter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Um Hinterschneidungen an Formteilen ausführen zu können, sind aufwändige Formen und Werkzeuge erforderlich.	Để có thể tạo cấu trúc undercut trên thành khuôn, cần phải có khuôn và dụng cụ phức tạp / (tốn kém).
2. Die Fügeteile müssen eine hohe Formsteifigkeit aufweisen, damit sie die Relativbewegungen ausführen können.	2. Các chi tiết hàn phải đủ độ vững chắc về hình dạng để có thể thực hiện được chuyển động tương đối.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ein Schrittmotor kann eine beliebige Anzahl von Schritten in beide Richtungen ausführen.	Động cơ bước có thể quay số bước bất kỳ theo cả hai chiều quay.
Elektrische Steuerungen lassen sich vor allem bei Vorhandensein niedriger Spannungen sicher und einfach ausführen.	Các hệ thống điều khiển bằng điện có thiết kế đơn giản và an toàn, đặc biệt là khi làm việc với điện áp thấp.
Durch die Unebenheiten einer Fahrbahn müssen die Räder eines Fahrzeuges neben ihrer Drehbewegung Auf- und Abwärtsbewegungen ausführen.	Vì mặt đường không bằng phẳng, ngoài chuyển động lăn, bánh xe còn có chuyển động lên và xuống.

Từ điển Polymer Anh-Đức

tech

ausführen, wegführen, ableiten (Flüssigkeit)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausführen /vt/

1. xuẩt khẩu, xuất cảng, xuất; 2. đưa đi chơi, dẫn đi chơi; 3. hoàn thành, thực hiện, thi hành, tiến hành; 4. giải thích, giải nghĩa, cắt nghĩa, thuyết minh, trình bày, giãi bày, diễn đạt.

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

ausführen

[EN] do

[VI] thực hiện

Planen,Ausführen,Überprüfen,Verbessern

[EN] Plan – Do – Check - Act" (PDCA)

[VI] Lập kế hoạch - Thực hiện - Kiểm tra - Hành động" (PDCA)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ausführen /vt/M_TÍNH/

[EN] execute, run

[VI] thực hiện, chạy (chương trình)

ausführen /vt/S_CHẾ/

[EN] carry out

[VI] thi hành

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ausführen /IT-TECH,TECH/

[DE] ausführen

[EN] to execute

[FR] exécuter

ausführen,durchführen,in Gang setzen /IT-TECH,TECH/

[DE] ausführen; durchführen; in Gang setzen

[EN] to implement

[FR] implémenter

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

ausführen

carry out, execute