Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

blaß
tái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xanh xao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhợt nhạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
omp blasser	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
u blässer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
superl blássest u blässest	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tái mét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tái xanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tái ngắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xanh mét xanh nhợt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lò mò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ hô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mang máng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
láng máng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mò ảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không rõ ràng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

blass
mờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mờ nhạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lu mờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lờ mờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yếu ớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhỏ nhoi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít ỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có nhiều ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không gây chú ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàn toàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuần túy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đơn thuần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

blass
pale	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

blass
blass	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
bleich	Từ điển Polymer Anh-Đức
fahl	Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein blasses Gesicht	một gương mặt nhợt nhạt', vor Schreck blass ■werden: tái mặt vì sợ.
ein blasses Rot	màu đỏ tái
die Farbe ist zu blass	màu này quá nhạt.
im blassen Schein der Fackeln	trong ánh sáng yếu ớt của cây đuốc.
eine blasse Hoffnung	một hy vọng nhỏ nhoi.
eine blasse Dar stellung	một sự diễn đạt không rõ ràng.
derblasse Neid	sự ganh tỵ đan thuần.

Từ điển Polymer Anh-Đức

pale

bleich, blass, fahl

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

(gương mặt) tái; xanh xao; nhợt nhạt (etwas bleich);

ein blasses Gesicht : một gương mặt nhợt nhạt' , vor Schreck blass ■werden: tái mặt vì sợ.

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

(màu sắc) nhợt nhạt; mờ; mờ nhạt; lu mờ (hell, matt);

ein blasses Rot : màu đỏ tái die Farbe ist zu blass : màu này quá nhạt.

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

(ánh sáng) lờ mờ; yếu ớt;

im blassen Schein der Fackeln : trong ánh sáng yếu ớt của cây đuốc.

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

nhỏ nhoi; ít ỏi (schwach);

eine blasse Hoffnung : một hy vọng nhỏ nhoi.

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

không đặc biệt; không có nhiều ý nghĩa; không gây chú ý (farblos, nichts sagend);

eine blasse Dar stellung : một sự diễn đạt không rõ ràng.

blass /[blas] (Adj.; -er, -este, seltener: blässer, blässeste)/

hoàn toàn; thuần túy; đơn thuần (rein, pur);

derblasse Neid : sự ganh tỵ đan thuần.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

blaß /a (c/

a (comp blasser, u blässer, superl blássest u blässest) 1. tái, xanh xao, nhợt nhạt, tái mét, tái xanh, tái ngắt, xanh mét xanh nhợt; héo, khô héo, vàng lá, nhạt, nhạt màu; blaß werden tái mặt, tái mét đi, xanh mặt; blaß und bleich tái mét, tái xanh, tái ngắt, xám ngắt; 2. lò mò, mơ hô, mang máng, láng máng, mò ảo, không rõ ràng; eine blásse Erinnerung hồi ức lò mà.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

blass

pale