Việt
trung bình
bình quân
xoàng
trung bình cường độ
trung
giữa
đ giữa
nhô
vừa
trung cấp
đổ đồng
bình thưòng
thưòng
ở mức trung bình
bình thường
Anh
average
mean
Đức
durchschnittlich
Mittel
Mittelwert
Pháp
moyenne
moyen
Nur durchschnittlich 38 % aller Bäume in Deutschland sind nach der Waldzustandserhebung 2010 gesund (Bild 1, nachfolgende Seite).
Theo Điều tra tình trạng rừng năm 2010, trung bình chỉ có 38% tất cả cây cối ở Đức là khỏe mạnh.
v Geringe Leistungsaufnahme von durchschnittlich ca. 200 W gegenüber 2 kW einer permanent angetriebenen Pumpe.
Tiêu thụ năng lượng ít hơn, trung bình khoảng 200 W so với 2 kW của bơm dẫn động liên tục.
Ihre mechanischen Eigenschaften sind allenfalls durchschnittlich.
Đặc tính cơ học của chúng chỉ ở mức trung bình.
Das Verhältnis Mittelblöcke zu Endblöcke beträgt durchschnittlich 70:30.
Tỷ lệ trung bình các khối ở giữa với các khối cuối cùng là 70:30.
Erbricht durchschnittlich jede 10. Doppelbindungim Kautschuk auf und verbindet damit 2 Nach-barketten.
Trung bình, lưu huỳnh bẻ gãy một trên 10 liên kết đôi trong cao su và nối liền hai mạch cạnh nhau.
wir produzieren durch schnittlich 500 Stück pro Tag
trung bình chúng tôi sản xuất 500 cái mỗi ngày.
ein Mensch von durchschnittlicher Intelligenz
một con người vởi tri thông minh ở mức trung bình.
durchschnittlich,Mittel,Mittelwert
durchschnittlich, Mittel, Mittelwert
durchschnittlich /(Adj.)/
ở mức trung bình; bình quân;
wir produzieren durch schnittlich 500 Stück pro Tag : trung bình chúng tôi sản xuất 500 cái mỗi ngày.
bình thường; xoàng;
ein Mensch von durchschnittlicher Intelligenz : một con người vởi tri thông minh ở mức trung bình.
durchschnittlich /I a/
trung bình, trung, giữa, đ giữa, nhô, vừa, trung cấp, bình quân, đổ đồng, bình thưòng, thưòng, xoàng; II adv trung bình, bình quân, đổ đồng, hơn bù kém; - per Kilogramm đổ đồng một kilôgam.
Durchschnittlich /adj/M_TÍNH/
[EN] mean
[VI] trung bình
Durchschnittlich /adj/CNH_NHÂN, CT_MÁY, NLPH_THẠCH, V_LÝ, CH_LƯỢNG, V_TẢI/
[EN] average
[DE] durchschnittlich
[VI] trung bình cường độ
[FR] moyenne