Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kaschieren
Phủ	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bồi	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dán	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngụy trang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tráng	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
phết	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
lớp bồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp phủ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bọc bằng giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gói bằng giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che dâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che dậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hóa trang.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che giấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
che đậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hóa trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dựng phông nền sân khấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc bìa sách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kaschieren
lamination coating	Từ điển Polymer Anh-Đức
doubling	Từ điển Polymer Anh-Đức
laminate vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
laminating	Từ điển Polymer Anh-Đức
covering	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
to laminate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coating	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
paste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

kaschieren 499
quilting	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

kaschieren
Kaschieren	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dublieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
laminieren	Từ điển Polymer Anh-Đức

kaschieren 499
Steppen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Kaschieren 499	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

kaschieren
contrecoller	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
• Kaschieren	• Phủ lớp tráng mỏng
485 Kaschieren von Trägerbahnen	485 Phủ lớp băng nền
13.3 Kaschieren von Trägerbahnen	13.3 Phủ lớp băng nền (dán bồi, ép lớp)
486 Prozessparameter beim Kaschieren	486 Các thông số của quy trình phủ lớp
Das verbinden artfremder Folien/Materialien nennt man Kaschieren (z. B. Gewebe und Folie).	Người ta gọi việc ghép màng với vật liệu khác là phủ lớp (thí dụ vải và màng).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kaschieren /[ka’Ji:ran] (sw. V.; hat)/

che giấu; che đậy; ngụy trang; hóa trang;

kaschieren /[ka’Ji:ran] (sw. V.; hat)/

(Theater) dựng phông nền sân khấu;

kaschieren /[ka’Ji:ran] (sw. V.; hat)/

(Fachspr ) bọc bìa sách;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kaschieren /vt/

1. (in) bọc bằng giấy, gói bằng giấy; 2. che dâu, che dậy, ngụy trang, hóa trang.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kaschieren /nt/C_DẺO, B_BÌ/

[EN] coating

[VI] lớp bồi, lớp phủ (giấy)

kaschieren /vt/C_DẺO/

[EN] coat

[VI] phủ, bồi, dán

kaschieren /vt/GIẤY/

[EN] paste

[VI] phủ, bồi, dán

kaschieren /vt/B_BÌ/

[EN] coat

[VI] phủ, bồi, dán

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

kaschieren /INDUSTRY/

[DE] kaschieren

[EN] to laminate

[FR] contrecoller

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Kaschieren

[EN] covering

[VI] Phủ, bồi, dán, tráng, phết

Từ điển Polymer Anh-Đức

lamination coating

Kaschieren (Beschichtung)

doubling

Dublieren; Kaschieren (Folien)

laminate vb

laminieren; kaschieren

laminating

Laminieren; Kaschieren (Verbundwerkstoffe)

quilting

Steppen; Kaschieren (mit Füllmaterial) 499