Từ điển tổng hợp

Việt

finishing
sự gia công tinh	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đánh bóng	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
sự hoàn thiện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đánh bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Hoàn thiện	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
mức độ gia công hoàn thiện sản phẩm gỗ	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
sự hoàn thành	Tự điển Dầu Khí
sự trang sửa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Quá trình hoàn tất	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sự sang sửa lần cuối	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
sự tinh luyện	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kim loại hợp kim cho vào cuối cùng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tinh chỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nuôi vỗ	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
Tiện theo biên dạng	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
tiện tinh	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

joint finishing
sự miết mạch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

finishing
finishing	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
shaping	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
afterpress technique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finishing process	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leather dressing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finishing stages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finished plowing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finish turning	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
final fattening period	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
final plucking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stubbing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grading	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
regulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finishing and dressing material	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finishing assistant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
size	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sizing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sizing agent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Contour turning	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
dressing	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
processing	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
refining	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

joint finishing
finishing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
float work	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joint finishing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joint smoothing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pointing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

finishing
Endbearbeitung	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlichten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Finishing	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
Nachbearbeitung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ausrüstung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Feinbearbeitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fertigmachen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fertigstellen	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Nacharbeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gebäudebearbeitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gebäudegestaltung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Finishgebung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Blauen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Feinmachen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Glänzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Richten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fertigbearbeitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Oberflächenveredelung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlussbearbeitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zurichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausbau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auspflügen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lederzurichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlichtdrehen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausmast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Endmast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nachrupfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abgleichen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Profilherstellung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Appretur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Appreturmittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlichtemittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlichtmittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Konturdrehen	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Veredelung	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Pháp

finishing
finition	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
lissage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
réglage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
raccord	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finitions	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finissage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
façonnage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
travail de finition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
opération de finition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
corroyage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
second-oeuvre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finir de labourer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finissage du cuir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tournage de finition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fin d'engraissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
finition du plumage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
adjuvant d'apprêtage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
apprêt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Without finishing her packing, she rushes out of her house, this point of her life, rushes straight to the future.	Không đợi sắp xếp xong va li, cô chạy vội khỏi nhà, bỏ đi từ cái mốc này của đời mình, chạy thẳng vào tương lai.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

finishing, float work, joint finishing, joint smoothing, pointing

sự miết mạch

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

dressing,processing,finishing,refining

[DE] Veredelung

[EN] dressing, processing, finishing, refining

[FR] Finition

[VI] Hoàn thiện

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Konturdrehen,Schlichten

[EN] Contour turning, finishing

[VI] Tiện theo biên dạng (tiện profin), tiện tinh (tiện hoàn tất)

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Shaping,finishing

[EN] Shaping; finishing

[VI] Hoàn thiện

[FR] Réglage; lissage

[VI] Sự hoàn chỉnh san sửa cuối cùng công trình.

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

finishing

nuôi vỗ (trước thu hoạch)

Cho cá ăn các loại thức ăn đặc biệt (các loại thức ăn cuối cùng) trong một thời gian trước khi giết mổ để tạo ra thịt cá có mùi vị, cấu trúc hay màu sắc ưa thích.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

finishing /INDUSTRY-METAL/

[DE] Nacharbeit

[EN] finishing

[FR] raccord

finishing

[DE] Gebäudebearbeitung; Gebäudegestaltung

[EN] finishing

[FR] finitions

finishing /IT-TECH/

[DE] Finishgebung

[EN] finishing

[FR] finissage

finishing /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Blauen; Feinmachen; Glänzen

[EN] finishing

[FR] finissage

finishing /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Richten

[EN] finishing

[FR] finition

finishing /ENG-MECHANICAL/

[DE] Fertigbearbeitung

[EN] finishing

[FR] finissage

finishing /INDUSTRY-WOOD/

[DE] Oberflächenveredelung

[EN] finishing

[FR] finissage; finition

afterpress technique,finishing /TECH/

[DE] Endbearbeitung

[EN] afterpress technique; finishing

[FR] façonnage; travail de finition

finishing,finishing process /TECH/

[DE] Fertigbearbeitung; Schlussbearbeitung

[EN] finishing; finishing process

[FR] opération de finition

finishing,leather dressing /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Zurichtung

[EN] finishing; leather dressing

[FR] corroyage; finissage

finishing,finishing stages

[DE] Ausbau

[EN] finishing; finishing stages

[FR] second-oeuvre

finished plowing,finishing /AGRI/

[DE] Auspflügen

[EN] finished plowing; finishing

[FR] finir de labourer

finishing,leather dressing /TECH/

[DE] Lederzurichtung

[EN] finishing; leather dressing

[FR] corroyage; finissage du cuir

finish turning,finishing /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Schlichtdrehen; Schlichten

[EN] finish turning; finishing

[FR] tournage de finition

final fattening period,finishing /AGRI/

[DE] Ausmast; Endmast

[EN] final fattening period; finishing

[FR] fin d' engraissement; finition

final plucking,finishing,stubbing /AGRI/

[DE] Nachrupfen

[EN] final plucking; finishing; stubbing

[FR] finition du plumage

finishing,grading,regulation,shaping

[DE] Abgleichen; Profilherstellung

[EN] finishing; grading; regulation; shaping

[FR] lissage; réglage

finishing,finishing and dressing material,finishing assistant,size,sizing,sizing agent /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Appretur; Appreturmittel; Schlichtemittel; Schlichtmittel

[EN] finishing; finishing and dressing material; finishing assistant; size; sizing; sizing agent

[FR] adjuvant d' apprêtage; apprêt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

finishing

sự gia công tinh

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

finishing

sự tinh luyện, kim loại hợp kim cho vào cuối cùng, tinh chỉnh, sự gia công tinh, sự hoàn thiện, sự đánh bóng

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

finishing

[DE] Fertigstellen

[VI] sự sang sửa lần cuối

[EN] finishing

[FR] finition

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

finishing

Quá trình hoàn tất

Từ điển tổng quát Anh-Việt

finishing

sự gia công tinh, đánh bóng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schlichten /nt/CNSX/

[EN] finishing

[VI] sự gia công tinh, sự hoàn thiện

Ausrüstung /f/GIẤY/

[EN] finishing

[VI] sự hoàn thiện

Feinbearbeitung /f/CNSX/

[EN] finishing

[VI] sự hoàn thiện, sự trang sửa

Fertigmachen /nt/IN/

[EN] finishing

[VI] sự hoàn thiện

Endbearbeitung /f/SỨ_TT/

[EN] finishing

[VI] sự hoàn thiện, sự gia công tinh, sự đánh bóng

Tự điển Dầu Khí

finishing

o sự hoàn thành

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

finishing

sự gia công tinh, đánh bóng

Từ điển Polymer Anh-Đức

finishing

Endbearbeitung, Nachbearbeitung;

Từ điển cơ khí-xây dựng

finishing /CƠ KHÍ/

sự gia công tinh, đánh bóng

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Finishing

[EN] finishing

[VI] (n) mức độ gia công hoàn thiện sản phẩm gỗ (trà nhám, sơn, xử lý...)