Từ điển tổng hợp

warping
sự vênh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự làm oằn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự làm vênh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cong vênh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phần hư hỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự kéo thuyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mắc sợi dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khúc lượn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1. sự bồi tụ 2.sự oằn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự cong queo crust ~ vỏ trái đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự làm cong	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mắc sợi-dọc	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

warping
warping	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
winding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
beaming	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
buckling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
commutation method	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bulging	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
distortion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
warpage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gaiting	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
looming-up	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
mounting of warp	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

warping
Verziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Verzug	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verwerfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verwölbung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Warpen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verholen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kettschären	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zetteln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schären	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verwerfung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Krümmung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verbiegung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verdrehung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auflandungsverfahren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Warping-Verfahren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gehen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Auftauchen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

warping
ourdissage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ensemble des déformations de trempe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gauchissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faussage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
méthode d'atterrissement maritime	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cambrure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
voile	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Gehen,Auftauchen,Verziehen

[EN] gaiting, looming-up, mounting of warp, warping

[VI] mắc sợi-dọc

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

warping /TECH,INDUSTRY/

[DE] Schären

[EN] warping

[FR] ourdissage

warping /INDUSTRY-METAL/

[DE] Verziehen

[EN] warping

[FR] ensemble des déformations de trempe

warping /TECH,INDUSTRY-METAL/

[DE] Verwerfung

[EN] warping

[FR] gauchissement

warping

[DE] Krümmung

[EN] warping

[FR] gauchissement

buckling,warping /TECH/

[DE] Verbiegung; Verdrehung

[EN] buckling; warping

[FR] faussage

commutation method,warping /SCIENCE/

[DE] Auflandungsverfahren; Warping-Verfahren

[EN] commutation method; warping

[FR] méthode d' atterrissement maritime

bulging,distortion,warpage,warping /INDUSTRY-METAL/

[DE] Verwerfung; Verzug

[EN] bulging; distortion; warpage; warping

[FR] cambrure; gauchissement; voile

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

warping

sự làm vênh, sự làm cong, sự làm oằn

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

WARPING

sự cong vênh Sự cong vênh, không phảng nữa, đặc biệt là ở gỗ; sình ra do hong khô không cẩn thận.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Verzug

warping

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

warping /xây dựng/

sự cong vênh

warping

sự cong vênh

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

warping

1. sự bồi tụ 2.sự oằn, sự vênh, sự cong queo crust ~ [sự vồng lên , sự uốn ] vỏ trái đất

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Verwerfen /nt/XD, Đ_TỬ/

[EN] warping

[VI] phần hư hỏng (dữ liệu vô dụng)

Verwölbung /f/CNSX/

[EN] warping

[VI] sự làm oằn , sự làm vênh

Warpen /nt/VT_THUỶ/

[EN] warping

[VI] sự kéo thuyền (thừng, chão)

Verholen /nt/VT_THUỶ/

[EN] warping

[VI] sự kéo (bằng thừng chão)

Kettschären /nt/KT_DỆT/

[EN] warping

[VI] sự mắc sợi dọc

Verziehen /nt/XD/

[EN] warping, winding

[VI] sự cong vênh, khúc lượn

Zetteln /nt/KT_DỆT/

[EN] beaming, warping

[VI] sự mắc sợi dọc

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

warping

sự vênh, sự cong