Từ điển tổng hợp

Việt

khấu trừ
khấu trừ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiết khấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giảm giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bớt giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trừ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trừ đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghi nợ vào tài khoản hiện có	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Diễn dịch	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
suy diễn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
báo cáo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phúc trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khâu bổt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trừ bdt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trích ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

khấu trừ
deduction	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
deductible	Từ điển phân tích kinh tế

Đức

khấu trừ
abrechnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herabsetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Deduktion	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
abschreiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dekortieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einbehalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abknapsen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abstreichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abbuchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

khấu trừ
Déduction	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie knapste ihm noch eine Euro von seinem Taschengeld ab	bà ta cồn lấy của thằng bé một Euro trong món tiền túi của nó.
er streicht von seiner Forderung hundert Euro ab	ông ấy đã giảm bớt 100 Euro trong số tiền yêu cầu.
die Bank buchte den Betrag von meinem Konto ab	ngân hàng đã trừ số tiền vào tài khoản của tôi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abrechnen /I vt/

1. báo cáo, phúc trình (về tiền tệ); 2. khấu trừ, khâu bổt, trừ bdt, trích ra; II vi (mít j-m)thanh toán, trả tiền, trả.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

deduction

Diễn dịch, suy diễn, khấu trừ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abschreiben /(st. V.; hat)/

(Wirtsch ) khấu trừ; chiết khấu (streichen, abziehen);

dekortieren /(sw. V.; hat) (Wirtsch.)/

khấu trừ; giảm giá; bớt giá;

einbehalten /(st. V.; hat)/

khấu trừ; trừ lại; giữ lại;

abknapsen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

lấy bớt (của ai cái gì); khấu trừ; giữ lại (một phần);

bà ta cồn lấy của thằng bé một Euro trong món tiền túi của nó. : sie knapste ihm noch eine Euro von seinem Taschengeld ab

abstreichen /(st. V.)/

(hat) lấy đi; khấu trừ; trừ đi (abziehen);

ông ấy đã giảm bớt 100 Euro trong số tiền yêu cầu. : er streicht von seiner Forderung hundert Euro ab

abbuchen /(sw. V.; hat) (Bankw.)/

khấu trừ; ghi nợ vào tài khoản hiện có;

ngân hàng đã trừ số tiền vào tài khoản của tôi. : die Bank buchte den Betrag von meinem Konto ab

Từ điển tiếng việt

khấu trừ

- đgt. Bớt lại từng phần tiền nợ trong số tiền được hưởng: khấu trừ vào kinh phí từng quý khấu trừ vào lương.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Khấu trừ

[DE] Deduktion (deduktive Methode)

[EN] deduction (deductive method)

[FR] Déduction (méthode déductive)

[VI] Khấu trừ (phương pháp suy luận)

Từ điển phân tích kinh tế

deductible

khấu trừ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khấu trừ

abrechnen vi, abziehen vt, herabsetzen vt; sự khấu trừ Abzug m

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

deduction

khấu trừ