Từ điển tổng hợp

bướu lò
bướu lò	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tảng đóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tảng xỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tảng kết tụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bướu tường lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vật kết dính tường lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự kết tảng trong lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kim loại kết tảng trong lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kết bướu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết sẹo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy sùi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết thương	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xỉ lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tăng trưởng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kết khối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giàn giáo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sàn nạp liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vật dính bám tường lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
clinke	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xỉ cứng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gạch nung già	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xỉ bám tường lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kết vỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lóp vỏ xit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sọ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cặn đáy gàu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khối dính kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
liệu đông kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đông kết lớp gang chết trong nồi lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự kết bướu lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng gang chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gang chết nồi lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đóng cục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đóng tảng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tảng kim loại đóng cứng trong lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm đúc quá cỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy rót khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bướu lò
salamander	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scull	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scull	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
salamander	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wall accretion	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
furnace clinker	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
furnace sow	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
furnace salamander	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
scab	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
scar	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
accretion	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
scaffold	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
clinker	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
skull	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bear	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sow	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bướu lò
Kellenrückstand	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bär	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bodensau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ofensau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

wall accretion

bướu lò, bướu tường lò

furnace clinker

bướu lò, vật kết dính tường lò

furnace sow

bướu lò, sự kết tảng trong lò

furnace salamander

bướu lò, kim loại kết tảng trong lò

scab

bướu lò, kết bướu, vết sẹo (khuyết tật thỏi thép), vảy sùi

scar

vết sẹo, vết thương, xỉ lò, bướu lò

accretion

sự tăng trưởng, kết khối, kết bướu, bướu lò

scaffold

giàn giáo, sàn nạp liệu, bướu lò, vật dính bám tường lò

clinker

clinke, xỉ cứng, xỉ lò, gạch nung già (gạch quá lửa), bướu lò, vật kết dính tường lò

skull

bướu lò, xỉ bám tường lò, kết vỏ (trong lò hoặc trong gàu gang lỏng), lóp vỏ xit (ở bề mặt thỏi thép), sọ, cặn đáy gàu (sau khi rót kim loại)

bear

khối dính kết (trong lò hoặc trong thùng), liệu đông kết, sự đông kết lớp gang chết trong nồi lò; bướu lò, sự kết bướu lò

sow

máng gang chính, gang chết nồi lò, sự đóng cục, sự đóng tảng, tảng kim loại đóng cứng trong lò, tấm đúc quá cỡ, máy rót khuôn, bướu lò

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ofensau /die (o. PL) (Hüttenw.)/

bướu lò; tảng đóng;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kellenrückstand /m/SỨ_TT/

[EN] scull

[VI] bướu lò, tảng xỉ

Bär /m/CNSX/

[EN] salamander

[VI] bướu lò, tảng đóng (lò luyện kim)

Bodensau /f/CNSX/

[EN] salamander

[VI] bướu lò, tảng kết tụ (đúc)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

salamander

bướu lò

scull

bướu lò

salamander, scull /cơ khí & công trình/

bướu lò