Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dưa
dưa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trao tặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trao tay.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duỗi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chìa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trao tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủy thác.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dưa ra
dành cho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưa ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa ra yêu cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

dưa
überreichen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tragen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
salziges Gemüse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mariniertes Gemüse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dưa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einhändigen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zulangen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aushandigen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dưa ra
beantragen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bereits seit mehr als 5000 Jahren nutzten die Menschen biotechnische Verfahren bei der Herstellung von Lebensmitteln, wie etwa Sauerteig, Sauermilchprodukten, Käse, Sauerkraut, Essig, sowie verschiedenen alkoholischen Getränken aus vergorenen Säften (Bild 1).	Trong hơn 5000 năm, con người đã tận dụng các quá trình kỹ thuật sinh học để sản xuất các loại thực phẩm như bột chua (sourdough), sữa chua, phô mai, dưa cải chua, giấm, và nhiều loại thức uống có cồn từ nước trái cây lên men (Hình 1).

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einhändigen /vt/

giao, trao, dưa, trao, trao tặng, giao, trao tay.

zulangen /1 vi/

1. giơ, duỗi, dưa, dang, chìa (tay); cầm; 2. [có] đủ; II vt (j-m) chuyển, đưa, trao.

aushandigen /vt/

trao tay, trao, dưa, trao tặng, giao phó, ủy thác.

beantragen /vt/

dành cho, mòi, dưa ra, dưa, nêu, trình, đưa ra yêu cầu; nài, xin cho, xin phép, nài xin.

Từ điển tiếng việt

dưa

- 1 dt. Món ăn làm bằng rau hay củ muối chua: Còn đầy vại dưa mới muối (Ng-hồng); Không ưa thì dưa có giòi (tng).< br> - 2 dt. Loài cây leo thuộc họ bầu bí, quả có thịt chứa nhiều nước, dùng để ăn: Trời nắng tốt dưa, trời mưa tốt lúa (tng).

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dưa

überreichen vt, tragen vt,

dưa

1) (thực) Kürbis m, Melone f;

2) salziges Gemüse n, mariniertes Gemüse n; dưa bảp cải Sauerkraut n, Sauerkohl m