Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gắt
gắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càu nhàu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nóng bỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thô ráp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xù xì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lầu bầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rực rỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lòe loẹt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sặc sỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuýt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xèo xèo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lầu bầu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

gắt
pungent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

gắt
pfauchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
händig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
stechend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giftig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rasse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
harsch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Greißlerei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bei starkem Sonnenschein und Inversionswetterlagen kann in den Ballungsgebieten der sogenannte Sommersmog entstehen.	Khi có nắng gắt và sự nghịch đảo nhiệt, có thể xảy ra hiện tượng gọi là sương khói mùa hè ở các cụm dân cư - công nghiệp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Stahlfenster sind wegen ihrer Verschleißfestigkeit und der verschärftern Brandbestimmungen im Industriebau sehr verbreitet.	Cửa sổ thép rất phổ biến trong ngành xâydựng các xí nghiệp nhờ độ bền mài mòn caovà vì những quy định gắt gao về hỏa hoạn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ihre Kennlinie weist im Über gang vom Sperrbereich in den Durchbruchbereich einen scharfen Knick auf.	Đường đặc trưng của chúng cho thấy một thay đổi gắt khi chuyển tiếp từ vùng chặn tới vùng xuyên thủng.
Stickoxide können je nach Verbindung farb- und geruchlos sein oder rötlichbraun mit stechend riechendem Charakter.	Tùy theo sự liên kết, nitơ oxide có thể không màu sắc và không mùi hoặc có màu đỏ nâu với mùi cay gắt.
Bei extremer Kurvenfahrt oder Fahrten im steilen Gelände und nur noch geringfügig gefülltem Kraftstoffbehälter verlagert sich der Kraftstoff auf eine Seite.	Khi xe chạy qua đoạn cua gắt hoặc đường dốc cao và chỉ còn một ít nhiên liệu trong thùng thì nhiên liệu bị dồn qua một phía.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein giftiges Gelb	một màu vàng chói.
von/mit Rasse (ugs.)	tính cách sôi nổi, cuồng nhiệt.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

pfauchen /vi/

xuýt, rít, xèo xèo, càu nhàu, gắt, lầu bầu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

händig /(Adj.) (österr-, bayr.)/

đắng; gắt (bitter, herb);

stechend /(Adj.)/

(mùỉ) hắc; gắt;

giftig /(Adj.)/

(màu sắc) chói; gắt;

một màu vàng chói. : ein giftiges Gelb

Rasse /haben/sein (ugs.)/

nóng bỏng; cay; gắt;

tính cách sôi nổi, cuồng nhiệt. : von/mit Rasse (ugs.)

harsch /[harf] (Adj.; -er, -[e]ste)/

(selten) thô ráp; xù xì; gắt;

pfauchen /(sw. V.; hat) (südd., österr.)/

(người) càu nhàu; gắt; lầu bầu;

Greißlerei /die; -en (bes. ostösterr )/

(màu sắc) rực rỡ; lòe loẹt; sặc sỡ; gắt (schreiend);

Từ điển tiếng việt

gắt

- đgt Vì bực tức với người dưới mà nói to một cách cáu kỉnh: Lão ấy về đến nhà là gắt với vợ con.< br> - tt, trgt Quá đáng: Trưa hôm nay nắng ; Thức ăn mặn gắt; Phê bình gắt.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

pungent /hóa học & vật liệu/

gắt