Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

màn ảnh
màn ảnh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
màn hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phông ảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn ảnh truyền hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình phong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trấn phong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn hiện sóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chao đèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chụp đèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán đèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái lưôi trai che ánh sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt phẳng ảnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
màn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

màn ảnh
image curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
image curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
picture	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
picture tube	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scene	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scope	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
monitor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scope	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

màn ảnh
Bildschirm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bildwand	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lichtschirm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
-kunstleinwand	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bddfläche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schirmwand	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Leinwand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bildfläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das gewonnene Nutzsignal wird dann zur Ansteuerung von Aktoren wie Lautsprecher, Bildschirmen, Motoren usw. verwendet.	Tín hiệu thông tin sau đó được sử dụng để điều khiển các thiết bị khác như loa, màn ảnh, động cơ,…
Auf dem Bildschirm des Oszilloskops lassen sich Informationen über Öffnungszeit, Schließzeit, Zündabstand und Spannungshöhe ablesen.	Trên màn ảnh dao động ký, những thông tin về thời gian ngắt dòng sơ cấp, thời gian ngậm điện, chu kỳ đánh lửa và biên độ của điện áp cảm biến được thể hiện.
Der Empfänger hat die Aufgabe, die von der Antenne erzeugte hochfrequente Wechselspannung auszuwerten, daraus das Nutzsignal (Töne, Bilder, Daten) zu gewinnen und damit Aktoren (Lautsprecher, Bildschirme usw.) anzusteuern.	Máy thu có nhiệm vụ xử lý điện áp xoay chiều cao tần được tạo ra bởi ăng ten, từ đó, lấy ra tín hiệu chứa thông tin (như âm thanh, hình, dữ liệu) để truyền đến những thiết bị xuất (như loa, màn ảnh,…).
Es werden alle bis zur Behebung des Fehlers notwendigen Prüfvoraussetzungen und Prüfschritte sowie die für Einzelprüfungen notwendigen Prüfmittel und Tätigkeiten vorgegeben und am Bildschirm angezeigt.	Tất cả những điều kiện kiểm tra và những bước kiểm tra cần thiết, cũng như những dụng cụ kiểm tra cần thiết và những công việc cần làm cho từng bước kiểm tra đều đã được quy định trước và được hiển thị trên màn ảnh.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Anschließend wird die Platte im Gerät bebrütet und die KBE werden automatisch gezählt und angezeigt.	Trị số CFU được tính tự động và hiển thị trên màn ảnh.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf der Bildfläche erscheinen (ugs.)	xuất hiện một cách bất ngờ, đến đột ngột, bất thình lình
von der Bildfläche verschwinden (ugs.)	câu thành ngữ này có hai nghĩa: (a) lẳng lặng ra đi, nhanh -chóng biến mất
(b) không còn xuất hiện trước công chúng và nhanh ch óng bị quên lãng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lichtschirm /m/Q_HỌC/

[EN] screen

[VI] màn, màn ảnh

Bildschirm /m/VT&RĐ/

[EN] screen

[VI] màn ảnh, màn

Bildschirm /m/TV/

[EN] monitor, scope, screen

[VI] màn hình, màn ảnh, scop

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Leinwand /die/

màn ảnh;

Bildwand /die/

màn ảnh;

Bildschirm /der/

màn ảnh; màn hình;

Bildfläche /die/

mặt phẳng ảnh; màn ảnh;

xuất hiện một cách bất ngờ, đến đột ngột, bất thình lình : auf der Bildfläche erscheinen (ugs.) câu thành ngữ này có hai nghĩa: (a) lẳng lặng ra đi, nhanh -chóng biến mất : von der Bildfläche verschwinden (ugs.) : (b) không còn xuất hiện trước công chúng và nhanh ch óng bị quên lãng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

-kunstleinwand /í =, -wände/

màn ảnh (chiếu phim);

Bddfläche /í =, -n/

í =, màn ảnh; Bdd

Bildwand /f =, -wände/

màn ảnh, phông ảnh; -

Bildschirm /m -(e)s,/

1. màn ảnh; 2. màn ảnh truyền hình

Schirmwand /f =, -wände/

1. [cái, tấm] bình phong, trấn phong; 2. (vô tuyến điện) màn ảnh, màn hiện sóng;

Lichtschirm /m -(e)s,/

1. [cái] chao đèn, chụp đèn, tán đèn; 2. màn ảnh, cái lưôi trai che ánh sáng (ỏ mũ); Licht

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

image curtain

màn ảnh

image curtain, picture, picture tube, scene, scope, screen

màn ảnh