Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mắt lưới
mắt lưới	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mắt sàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạng lưới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ rây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi khâu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi đan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi thêu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạng cốt thép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự móc vào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ăn khớp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mối liên kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khâu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mắt xích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
culit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh truyền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường nối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

mắt lưới
mesh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển luyện kim - Anh - Việt
link	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
stitch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
grid-cell	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loop	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mesh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grid interval	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

mắt lưới
Siebweite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gitternetz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Maschenschaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Siebmasche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Masche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Filterwirkung wird dadurch erreicht, dass die Abmessungen der Filtermaschen kleiner als die Verunreinigungen sind (Bild 2).	Tác dụng lọc đạt được do kích thước của mắt lưới nhỏ hơn kích thước tạp chất (Hình 2).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Maschenfäden haben auch einen verstärkenden Einfluss auf das Gewirke.	Những sợi mắt lưới cũng có tác động gia cường lên tấm dệt kim.
Duromere sind Kunststoffe mit engmaschig vernetzten Molekülen (Bild 1 Seite 64).	Nhựa nhiệt rắn là các chất dẻo có các phân tử kết mạng với mắt lưới hẹp (Hình 1 trang 64).
Die Makromoleküle von Duromeren sind durch thermisch beständige Hauptvalenzkräfte engmaschig vernetzt.	Đại phân tử của nhựa nhiệt rắn được kết mạng với mắt lưới hẹp qua lực hóa trị chính bền nhiệt.
Gestricke werden wie Gewirke aus einem oder mehreren Fäden durch Maschenbildung hergestellt.	Tương tự như vải dệt kim, vải đan được sản xuất từ một hoặc nhiều sợi qua liên kết mắt lưới.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mesh

mắt sàng, mắt lưới, mạng cốt thép, sự móc vào, sự ăn khớp

link

mối liên kết, khâu, mắt xích, mắt lưới, culit, thanh truyền, đường nối

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

mesh

mắt lưới

Khoảng mở giữa các sợi lưới của một tấm lưới. Động từ: mắc vào mắt lưới.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

grid-cell, loop, mesh

mắt lưới

Chỉ một cấu trúc được xen lẫn, cài ghép với nhau; thường thấy là vật liệu làm bằng lưới kim loại nhỏ đan xen thường được sử dụng trong các công trình xây mới hoặc sửa chữa.

To interweave or interlock; an interwoven or interlocked structure; specific uses include a material made of small, interlocking metal links, often used as backing support in building construction and repair..

grid interval

mắt lưới (tọa độ)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Siebweite /f/GIẤY/

[EN] mesh

[VI] mắt lưới

Gitternetz /nt/DHV_TRỤ/

[EN] mesh

[VI] mắt lưới (bộ lọc)

Maschenschaltung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] mesh

[VI] mắt lưới

Siebmasche /f/CNSX/

[EN] mesh

[VI] mắt lưới, mắt sàng

Masche /f/KTC_NƯỚC/

[EN] mesh

[VI] mắt lưới, mạng lưới

Masche /f/KT_DỆT/

[EN] mesh, stitch

[VI] mắt lưới, lỗ rây; mũi khâu, mũi đan, mũi thêu

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

link

mắt lưới