Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mũi đan
mũi đan	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi khâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi thêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
môi đan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lổ hđ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
múi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nút buộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũi móc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mũi thắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mũi kim	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái thòng lọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng đây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tròng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mối đan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mắt lưới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ rây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

mũi đan
stitch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
weave	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mesh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stitch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mesh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

mũi đan
Masche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stich	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Strickmasche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stechen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schlelfe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Masche fallen lassen	bỏ bớt một mũi
in den Maschen eines Netzes hängen bleiben	bị kẹt trong mắc lưới.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Masche /f/KT_DỆT/

[EN] mesh, stitch

[VI] mắt lưới, lỗ rây; mũi khâu, mũi đan, mũi thêu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Masche /['maja], die; -, -n/

mũi đan; mũi móc; mũi thắt;

bỏ bớt một mũi : eine Masche fallen lassen bị kẹt trong mắc lưới. : in den Maschen eines Netzes hängen bleiben

stechen /ở mệnh lệnh cách sô' ít (Imperativ Sg.). Stich, der; -[e]s, -e/

mũi kim; mũi khâu; mũi thêu; mũi đan;

Schlelfe /[’Jlaifo], die; -, -n/

cái thòng lọng; vòng đây; tròng; mũi đan; mối đan;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Strickmasche /í =, -n/

mũi đan; mối đan; -

Masche /f =, -n/

1. mũi đan, môi đan; 2. lổ hđ (của lưới); 3. [cái] nơ, nút, thắt, múi, nút buộc; in die - n geraten rơi vào bẫy, mắc bẫy, mắc mưu, trúng ké.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Stich

[EN] stitch

[VI] mũi đan,

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stitch, weave

mũi đan

mesh, stitch /dệt may/

mũi đan