Từ điển tổng hợp

Việt

nơi cư trú
nơi cư trú	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chỗ ở	Từ điển tổng quát Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổ sinh thái	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
Nhà ở	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trú sở	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nơi thường trú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi ỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trú quán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ ổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hầm ẩn nắp của thợ săn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi trú ẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ nương náu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chôn nương thân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi nương tựa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngôi nhà thân thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổ ấm gia đình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
câu lạc bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ ỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chốn nương thân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kí túc xá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ ngồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghé ngồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi ngồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm ngồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt ghé	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: auf einen ~ trank er das Glas leer nó uóng một hơi đến tận đáy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trú sổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ thưỏng trú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu định cư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuộc địa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi tạm trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi ỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chần chừ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gián đoạn nơi tạm trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi trú ngụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi ở diversification ~ đa dạng hoá nơi ở evaluation procedure ~ quy định đánh giá nơi sống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
quy định đánh giá sinh cảnh resteration ~ phục hồi nơi sống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phục hồi sinh cảnh species management area ~ khu bảo tồn loài	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sinh cảnh structure ~ cấu trúc nơi ở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

nơi cư trú
Habitat	Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
residence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Residence	Từ điển tổng quát Anh-Việt
Ecological niche	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
domicile	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

nơi cư trú
Äufenthaltsort	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ansitz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Unterkommen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Heim	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sitz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ansiedelung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufenthaltsort	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufenthalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Durch Wasser-, Luft- und Temperatureinwirkungen (Klima) verwittert Untergrundgestein und bietet den Bodenlebewesen Raum (Bild 1).	Do tác động của nước, không khí và nhiệt độ (khí hậu), lớp đá nền bị phong hóa và trở thành nơi cư trú của các sinh vật đất (Hình 1).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auf einen Sitz trank er das Glas leer	nó uóng một hơi đến tận đáy;
seinen Sitz aufsch lagen	chọn nơi cư trú, định nơi ỏ.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

habitat

nơi cư trú, nơi ở diversification ~ đa dạng hoá nơi ở evaluation procedure ~ quy định đánh giá nơi sống, quy định đánh giá sinh cảnh resteration ~ phục hồi nơi sống, phục hồi sinh cảnh species management area ~ khu bảo tồn loài , sinh cảnh structure ~ cấu trúc nơi ở

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ansiedelung /die; -, -en/

nơi cư trú; khu định cư; thuộc địa;

Aufenthaltsort /der (PI. -e)/

nơi tạm trú; nơi ỗ; nơi cư trú (Wohnort);

Aufenthalt /[’auf|enthalt], der; -[e]s, -e/

(geh ) sự chần chừ; sự gián đoạn (Verzögerung, Aufhaltung) (geh ) nơi tạm trú; nơi trú ngụ; nơi cư trú (Wohnort);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Äufenthaltsort /m -(e)s, -e/

nơi thường trú, nơi ỏ, nơi cư trú; Äufenthalts

Ansitz /m -es, -e/

1. trú quán, chỗ ổ, nơi cư trú, nơi thường trú; 2. hầm ẩn nắp của thợ săn.

Unterkommen /n -s, =/

chỗ ở, nơi trú ẩn, chỗ nương náu, chôn nương thân, nơi nương tựa, nơi cư trú; nơi trú ngụ, nhà tập thể, kí túc xá.

Heim /n -(e)s,/

1. ngôi nhà thân thuộc, tổ ấm gia đình; 2. câu lạc bộ, chỗ ỏ, nơi cư trú, chốn nương thân, nơi nương tựa, nơi ỏ; dinh, phủ, trụ sỏ; Heim für álte Leute nhà dương lão; 3. kí túc xá.

Sitz /m -es, -e/

1. chỗ ngồi, ghé ngồi, nơi ngồi, đệm ngồi, mặt ghé; 2.: auf einen Sitz trank er das Glas leer nó uóng một hơi đến tận đáy; das Kleid hat einen guten Sitz quần áo vừa vặn; 3. trú quán, trú sổ, chỗ ỏ, nơi ỏ, chỗ thưỏng trú, nơi CƯ trú; dinh phủ, công thự, tòa; seinen Sitz aufsch lagen chọn nơi cư trú, định nơi ỏ.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

domicile

Nhà ở, nơi cư trú, trú sở

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Ecological niche

[VI] (n) Nơi cư trú, ổ sinh thái

[EN] (i.e. a place in the system that provides all the living needs of a species, that species being better adapted to occupy that niche than any other species).

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Residence

Nơi cư trú, chỗ ở

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Habitat

Nơi cư trú

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

residence /xây dựng/

nơi cư trú