Từ điển tổng hợp

greifer
cơ cấu ngón kẹp chặt	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thiết bị kẹp	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ kẹp chặt	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gàu xúc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gàu ngoạm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tay cầm	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
tay gắp	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
máy xúc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái kẹp dẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khung kẹp truyền dẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

greifer
gripper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
grab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
End effector	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
shell clam	Lexikon xây dựng Anh-Đức
claw	Lexikon xây dựng Anh-Đức
clamshell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grab bucket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grab clamshell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
griping device	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chuck jaw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clamshell bucket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pantograph	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
finger action tool	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clutch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

greifer
Greifer	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Klaue	Lexikon xây dựng Anh-Đức
ZWeischalengreifer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannfutter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zweischalengreifkorb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Greifzange	Từ điển Polymer Anh-Đức

greifer
benne preneuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
main	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pince de préhension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grappin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
outils de préhension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
préhenseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
benne coquille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mandrin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mors	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pinces	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
benne à demi-coquilles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

gripper

Greifer, Greifzange

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Greifer /der; -s, - (Technik)/

gàu ngoạm; gàu xúc;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Greifer /m/XD/

[EN] grab

[VI] gàu xúc, máy xúc

Greifer /m/IN/

[EN] gripper

[VI] dụng cụ kẹp

Greifer /m/C_THÁI/

[EN] gripper

[VI] thiết bị kẹp

Greifer /m/C_THÁI/

[EN] pantograph

[VI] cái kẹp dẫn, khung kẹp truyền dẫn

Greifer /m/CNH_NHÂN/

[EN] gripper, finger action tool

[VI] cơ cấu ngón kẹp chặt (tay máy)

Greifer /m/CT_MÁY/

[EN] clutch, gripper

[VI] dụng cụ kẹp chặt

Greifer /m/L_KIM, VT_THUỶ/

[EN] grab

[VI] gàu ngoạm (tàu cuốc)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Greifer /TECH/

[DE] Greifer

[EN] clamshell

[FR] benne preneuse

Greifer

[DE] Greifer

[EN] grab bucket

[FR] benne preneuse

Greifer /IT-TECH/

[DE] Greifer

[EN] hand

[FR] main

Greifer /IT-TECH,TECH/

[DE] Greifer

[EN] gripper

[FR] pince de préhension

Greifer /ENG-MECHANICAL/

[DE] Greifer

[EN] grab clamshell

[FR] benne preneuse

Greifer /ENG-MECHANICAL/

[DE] Greifer

[EN] grip

[FR] grappin

Greifer /ENG-MECHANICAL/

[DE] Greifer

[EN] griping device; gripper

[FR] outils de préhension; préhenseur

Greifer,ZWeischalengreifer

[DE] Greifer; ZWeischalengreifer

[EN] grab

[FR] benne coquille; benne preneuse; grappin

Greifer,Spannfutter /ENG-MECHANICAL/

[DE] Greifer; Spannfutter

[EN] chuck jaw

[FR] mandrin; mors; pinces; préhenseur

Greifer,Zweischalengreifer,Zweischalengreifkorb

[DE] Greifer; Zweischalengreifer; Zweischalengreifkorb

[EN] clamshell bucket

[FR] benne preneuse; benne à demi-coquilles

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Greifer

shell clam

Greifer

Klaue,Greifer

claw

Klaue, Greifer

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Greifer

[EN] End effector

[VI] Tay cầm, tay gắp, cơ cấu ngón kẹp chặt, thiết bị kẹp, dụng cụ kẹp chặt (tay máy)