Từ điển tổng hợp

Việt

vorschub
Độ dẫn tiến	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bước dẫn tiến	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
sự dẫn tiến	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ổ trượt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
con trượt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nạp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
be	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di chuyển lên phía trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyền... lên phía trúđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ cắu tiếp liệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: j-m	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einer Sache ~ leisten giúp đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủng hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi viện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viện trợ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự di chuyển lên phía trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đưa tới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ăn dao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lượng ăn dao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tiện	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
bước tiến	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
bước dẫn tiến trong tiện	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

vorschub
feed	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
feed rate	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feeding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
advance micros	Từ điển Polymer Anh-Đức
distance between sprinkler lines	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rate of travel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
offset	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lead	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chart speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
paper transport speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed attachment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feeding device	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed per minute	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed velocity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feeding speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rate of feed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed motion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed movement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed per stroke or feed per revolution	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carriage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Turning	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

vorschub
Vorschub	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Staffelung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Voreilung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ablaufgeschwindigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Papiergeschwindigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schaltvorrichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschubeinrichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschub in mmmin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschubgeschwindigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schaltbewegung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schaltung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschubbewegung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zuführung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschub je Hub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschub je Umdrehung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschubstrecke je Hub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorschubweg je Hub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drehen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Pháp

vorschub
avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écartement des conduites	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alimentation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
taux de déplacement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
progression de denture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse de déroulement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dispositif d'avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
avance par minute	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse d'amenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse d'avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mouvement d'avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
avance par course	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
avance par tour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm., einer Sache Vorschub leisten	tạo điều kiện cho ai hay điều gì phát triển.
langsamer Vorschub	sự dẫn tiến chậm
manueller Vorschub	sự dẫn tiến bằng tay
sprungweiser Vorschub	sự dẫn tiến nhảy vọt.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m, einer Sache (D)(in etw. (D)Vorschub leisten	giúp đô, ủng hộ, chi viện, viện trợ.

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Drehen,Vorschub

[VI] Tiện, Bước dẫn tiến

[EN] Turning, feed

Drehen,Vorschub

[VI] bước tiến (trong tiện)

[EN] Turning, feed

Drehen,Vorschub

[VI] bước dẫn tiến trong tiện

[EN] Turning, feed

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Vorschub /der; -[e]s, Vorschübe/

sự di chuyển lên phía trước;

jmdm., einer Sache Vorschub leisten : tạo điều kiện cho ai hay điều gì phát triển.

Vorschub /der; -[e]s, Vorschübe/

(Technik) sự đưa tới; sự dẫn tiến; sự ăn dao; lượng ăn dao; độ dẫn tiến (khi tiện, phay V V );

langsamer Vorschub : sự dẫn tiến chậm manueller Vorschub : sự dẫn tiến bằng tay sprungweiser Vorschub : sự dẫn tiến nhảy vọt.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vorschub /m -(e)s, -schü/

1. [sự] di chuyển lên phía trưóc, chuyền... lên phía trúđc; 2. (kĩ thuật) cơ cắu tiếp liệu; 3.: j-m, einer Sache (D)(in etw. (D)Vorschub leisten giúp đô, ủng hộ, chi viện, viện trợ.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vorschub /m/M_TÍNH/

[EN] carriage

[VI] ổ trượt, con trượt

Vorschub /m/THAN/

[EN] feed

[VI] sự nạp, sự cấp

Vorschub /m/CT_MÁY/

[EN] feed, feeding

[VI] sự dẫn tiến

Vorschub /m/CƠ, GIẤY/

[EN] feed

[VI] sự nạp, sự cấp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vorschub /SCIENCE,INDUSTRY-METAL/

[DE] Vorschub

[EN] feed

[FR] avance

Vorschub

[DE] Vorschub

[EN] distance between sprinkler lines

[FR] écartement des conduites

Vorschub /IT-TECH/

[DE] Vorschub

[EN] feed

[FR] alimentation

Vorschub /IT-TECH/

[DE] Vorschub

[EN] extension

[FR] extension

Vorschub /BUILDING/

[DE] Vorschub

[EN] distance between sprinkler lines

[FR] écartement des conduites

Vorschub /ENG-MECHANICAL/

[DE] Vorschub

[EN] rate of travel

[FR] taux de déplacement

Staffelung,Vorschub /ENG-MECHANICAL/

[DE] Staffelung; Vorschub

[EN] feed; offset

[FR] progression de denture

Voreilung,Vorschub /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Voreilung; Vorschub

[EN] lead

[FR] avance

Ablaufgeschwindigkeit,Papiergeschwindigkeit,Vorschub /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Ablaufgeschwindigkeit; Papiergeschwindigkeit; Vorschub

[EN] chart speed; paper transport speed

[FR] vitesse de déroulement

Schaltvorrichtung,Vorschub,Vorschubeinrichtung /ENG-MECHANICAL/

[DE] Schaltvorrichtung; Vorschub; Vorschubeinrichtung

[EN] feed; feed attachment; feeding device

[FR] dispositif d' avance

Vorschub,Vorschub in mmmin,Vorschubgeschwindigkeit /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/

[DE] Vorschub; Vorschub in mmmin; Vorschubgeschwindigkeit

[EN] feed; feed per minute; feed velocity; feeding speed; rate of feed

[FR] avance; avance par minute; vitesse d' amenage; vitesse d' avance

Schaltbewegung,Schaltung,Vorschub,Vorschubbewegung,Zuführung /ENG-MECHANICAL/

[DE] Schaltbewegung; Schaltung; Vorschub; Vorschubbewegung; Zuführung

[EN] feed; feed motion; feed movement; feeding

[FR] amenage; avance; mouvement d' avance

Vorschub,Vorschub je Hub,Vorschub je Umdrehung,Vorschubstrecke je Hub,Vorschubweg je Hub /ENG-MECHANICAL/

[DE] Vorschub; Vorschub je Hub; Vorschub je Umdrehung; Vorschubstrecke je Hub; Vorschubweg je Hub

[EN] feed; feed per stroke or feed per revolution; feed rate

[FR] avance; avance par course; avance par tour; vitesse d' avance

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Vorschub

[EN] feed

[VI] Bước dẫn tiến

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Vorschub

[VI] Độ dẫn tiến

[EN] feed rate

Từ điển Polymer Anh-Đức

advance micros

Vorschub

feed rate

Vorschub