Từ điển tổng hợp

Việt

aufrichten
nâng lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhấc lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xây dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ vũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kích thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khuyến khích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
động viên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp ráp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dựng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kiến thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán dương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỡ dậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đố đứng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xây lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dựng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an ủi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy lại lòng can đảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy lại tinh thần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sửa chữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tân trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sơn sửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

aufrichten
erect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

aufrichten
aufrichten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Kopf auf richten	ngẩng cao đầu
den Gestürzten wieder aufrichten	đỡ người bị ngã đứng lên.
ein Baugerüst aufrichten	dựng một giàn giáo.
ich habe mich an ihm wieder aufgerichtet	nhờ anh ấy mà tôi lấy lại được lòng can đảm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương