Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

unterdrucken
nén lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kìm lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ kín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ỉm đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
áp bức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đàn áp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trấn áp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterdrücken
xoá bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
triệt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
áp bức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đàn áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trán áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấn át	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấn áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp đảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
át.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

unterdrücken
suppress	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
smother	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
to disable	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blanking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inhibit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
repress/ control/suppress/subdue	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

unterdrücken
unterdrücken	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Polymer Anh-Đức
Abschalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sperren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verbieten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verhindern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reprimieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
hemmen	Từ điển Polymer Anh-Đức
supprimieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
zurückdrängen	Từ điển Polymer Anh-Đức

unterdrucken
unterdrucken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

unterdrücken
éliminer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extinction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bloquer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
empêcher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
invalider	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Bemerkung unterdrücken	cố nén một lời bình phẩm.
unterdrückte Völker	những dân tộc bị áp bức.

Từ điển Polymer Anh-Đức

repress/ control/suppress/subdue

reprimieren, unterdrücken, hemmen

suppress

supprimieren, unterdrücken, zurückdrängen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unterdrücken /vt/

1. áp bức, đàn áp, trán áp, áp chế; 2. lấn át, lấn áp, áp đảo, át.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

unterdrücken /vt/M_TÍNH/

[EN] suppress

[VI] xoá bỏ, triệt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

unterdrücken /IT-TECH/

[DE] unterdrücken

[EN] to disable

[FR] éliminer

Abschalten,Unterdrücken /IT-TECH/

[DE] Abschalten; Unterdrücken

[EN] blanking

[FR] extinction

sperren,unterdrücken,verbieten,verhindern /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] sperren; unterdrücken; verbieten; verhindern

[EN] inhibit

[FR] bloquer; empêcher; invalider

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

unterdrücken

smother

unterdrücken

suppress

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterdrucken /(sw. V.; hat)/

nén lại; kìm lại;

eine Bemerkung unterdrücken : cố nén một lời bình phẩm.

unterdrucken /(sw. V.; hat)/

giữ kín; ỉm đi (thông tin, sự thật V V );

unterdrucken /(sw. V.; hat)/

áp bức; đàn áp; trấn áp;

unterdrückte Völker : những dân tộc bị áp bức.