Từ điển tổng hợp

Việt

deviation
độ lệch	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lệch	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ sai lệch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ lệch tần	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Độ chênh lệch	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
- thay đổi hướng	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Độ lệch.	Từ vựng kinh tế Anh-Việt
biến sai absolute ~ độ lệch tuyệt đối angular ~ độ lệch góc average ~ độ lệch trung bình compass ~ độ lệch của địa bàn horizontal ~ sai số hướng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
độ lệch ngang magnetic ~ độ lệch từ mean ~ độ lệch trung bình pendulum ~ độ lệch của con lắc percentage standard ~ trị số biến đổi chuẩn phần trăm residual ~ sự lệch sót root-mean-square ~ độ lệch quân phương standard ~ độ lệch chuẩn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự lệch hướng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tk. sự lệch	Từ điển toán học Anh-Việt
dung sai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trệch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trệch hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗi định vị	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ biến thiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ sai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ trôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dung sai được phép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

deviation
deviation	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Dầu Khí Từ vựng kinh tế Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
drift	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
diskrepancy	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
variation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
discrepancy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
permissible allowance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sexual :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

deviation
Abweichung	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Umleitung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abwasserrohre Richtungsänderungen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
abweichende Bedingung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Divergenz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sollwertabweichung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Frequenzhub	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Positionierfehler	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ablenkung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abmaß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sexuell:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

deviation
déviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
écart par rapport à la règle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écart	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
divergence	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sexuelle:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Deviation,sexual :

[EN] Deviation, sexual :

[FR] Déviation, sexuelle:

[DE] Abweichung, sexuell:

[VI] (tâm thần) rối loạn tình dục, thường xảy ra cho phái nam. Họ chỉ đạt được tột đỉnh khoái lạc bằng những hành động khác thường như : Ðể ng ười khác đánh thật đau (masochism) ; mặ c quần áo đàn bà (transvestism) ; phô bày bộ phận sinh dục (exhibitionism) ; cọ vào mông, vào đùi phụ nữ (frottage) ; giao cấu với xác chết (necrophilia) ; gây đau đớn hoặc nhục mạ người đang làm tình với mình (sadism) ; sờ soạn, giao cấu với con nít (paedophilia), nhìn vào lỗ khóa phụ nữ đang tắm (voyeurism).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Frequenzhub /m/DHV_TRỤ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch tần (vô tuyến vũ trụ)

Abweichung /f/TV/

[EN] deviation

[VI] độ lệch

Abweichung /f/TOÁN/

[EN] deviation

[VI] độ lệch

Abweichung /f/VT&RĐ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch

Abweichung /f/DHV_TRỤ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch (vô tuyến vũ trụ)

Positionierfehler /m/CNSX/

[EN] deviation

[VI] lỗi định vị, độ sai lệch

Deviation /f/VTHK, VT_THUỶ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch (la bàn)

Ablenkung /f/V_LÝ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch (tia sáng)

Ablenkung /f/V_THÔNG, VT_THUỶ/

[EN] deviation

[VI] độ lệch (của các tia, la bàn)

Abmaß /nt/CH_LƯỢNG/

[EN] deviation

[VI] độ lệch

Abweichung /f/CT_MÁY/

[EN] deviation, variation

[VI] độ lệch, độ biến thiên

Abweichung /f/CH_LƯỢNG/

[EN] deviation, discrepancy

[VI] độ lệch, độ sai

Abweichung /f/V_THÔNG/

[EN] deviation, drift

[VI] độ trôi, độ lệch

Abmaß /nt/CT_MÁY/

[EN] deviation, permissible allowance

[VI] độ lệch, dung sai được phép

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

deviation

sự lệch, độ lệch, dung sai, sự trệch, sự trệch hướng

Từ điển toán học Anh-Việt

deviation

tk. sự lệch, độ lệch

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Umleitung

deviation

Abweichung

deviation, diskrepancy, drift

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

deviation

sự sai lệch của kim la bàn Sai lệch của kim la bàn là sai số hướng chỉ của la bàn gây ra do các từ trường trên máy bay tác động vào từ trường kim nam châm của la bàn (tức là từ trường trái đất).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

deviation /SCIENCE/

[DE] Deviation

[EN] deviation

[FR] déviation

deviation /ENERGY-ELEC/

[DE] abweichende Bedingung

[EN] deviation

[FR] écart par rapport à la règle

deviation /TECH/

[DE] Abweichung

[EN] deviation

[FR] écart

deviation /TECH/

[DE] Divergenz

[EN] deviation (from an example etc)

[FR] divergence (par rapport a un exemple etc)

deviation /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Sollwertabweichung

[EN] deviation

[FR] écart

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

deviation

độ lệch

deviation

độ sai lệch

deviation

độ lệch tần

deviation

sự lệch, độ lệch

deviation

sự lệch hướng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deviation

sự lệch, độ lệch; biến sai absolute ~ độ lệch tuyệt đối angular ~ độ lệch góc average ~ độ lệch trung bình compass ~ độ lệch của địa bàn horizontal ~ sai số hướng, độ lệch ngang magnetic ~ độ lệch từ mean ~ độ lệch trung bình pendulum ~ độ lệch của con lắc percentage standard ~ trị số biến đổi chuẩn phần trăm residual ~ sự lệch sót root-mean-square ~ độ lệch (căn) quân phương standard ~ độ lệch chuẩn

Lexikon xây dựng Anh-Đức

deviation

deviation

Abweichung

deviation

deviation

Umleitung

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Deviation

Độ lệch.

Mức chênh lệch giẵ giá trị của một biế số và TRUNG BÌNH của nó. Xem Standard deviation, Variace.

Tự điển Dầu Khí

deviation

[, di:vi'ei∫n]

danh từ

o độ lệch

- Độ lệch mà giếng đi chệch so với hướng thẳng đứng. Độ lệch là góc nhỏ nhất giữa đường thẳng đi qua giếng và đường thẳng đứng thực.

- Hiệu số giữa trị số dự kiến và trị số thực.

§ deviation bit : mũi khoan lệch

Mũi khoan xoay được thiết kế để làm giảm xu hướng khoan cong

§ deviation drilling : khoan lệch

Khoan giếng lệch một góc so với đường thẳng đứng Khoan lệch thường được dùng để khoan giếng ở biển, nhằm khoan đến những vùng không tới được hoặc để thử nghiệm nhiều tầng có triển vọng

§ deviation survey : đo độ lệch

Việc đo ghi góc lệch và góc phương vị của giếng Việc đo có thể bằng dụng cụ đo từ tính hoặc hồi chuyển Kết quả đo được ghi trên phim Việc đo độ lệch có thể tiến hành từng 1000 fut một trong các thành hệ không làm ảnh hưởng đến mũi không, còn đối với đá rắn thì cứ mỗi khoảng 50 ft

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Abwasserrohre Richtungsänderungen

[VI] - thay đổi hướng

[EN] deviation

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Abweichung

[EN] Deviation

[VI] Độ chênh lệch

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

deviation

độ lệch

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

deviation

độ lệch