Từ điển tổng hợp

Việt

layer
lớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
tầng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
vỉa	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp kẹp	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp xây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dãy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mặt cắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lớp đá	Tự điển Dầu Khí
sự xếp thành lớp	Tự điển Dầu Khí
hàng xây	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
màng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.lớp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thớ lớp 2.sự sắp xếp 3.sự chiết cành 4. máy thuỷ chuẩn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cái nivô ~ of coal v ỉa than	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
l ớ p k ẹp than ~ of disintegrated material lớp vật liệu phong hoá ~ of earth l ớ p đấ t ~ of floating plants tầng thực vật nổi ~ of frictional influence lớ p ả nh hưởng ma sát active ~ lớp hoạt động amphibious ~ tầng lưỡng cư anionic ~ lớp anion	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng anion anomalous E ~ tầng E dị thường anti-vibration ~ lớp chống rung artesian ~ mạch nước bắn ra atmospheric ~ lớp khí quyển barrier ~ lớp chắn bottom ~ tầng đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trụ boundary ~ lớp giới hạn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp biên calm ~ lớp lặng gió cationic ~ lớp cation clear ~ lớp sáng màu discontinuos ~ lớp không liên tục	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp vỏ gián đoạn dominant ~ tầng ưu thế	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng trội double ~ lớp kép emission ~ lớp phát xạ flow ~ lớp dòng chảy hanging ~ cánh treo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng treo haze ~ tầng sương mù	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng mù nhẹ herb ~ tầng cỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng cây thảo hypsometric ~ tầng độ cao impervious ~ tầng không thấm nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp cách nước inclined ~ lớp nghiêng intermediate ~ lớp trung gian	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng dưới mặt surface ~ lớp trên mặt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng mặt thin ~ tầng mỏng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp mỏng transition ~ tầng chuyển tiếp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng quá độtree ~ tầng cây gỗ turbulent boundary ~ tầng biên nhiễu loạn unbroken ~ vỉa không bị phá huỷ upper ~ lớp phủ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tầng trên upper air ~ tầng khí cao không uppermost ~ lớp trên cùng weathered ~ lớp phong hoá	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vỉa đã bị phong hoá wind ~ tầng gió water bearing ~ mực chứa nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Tầng /tán	Từ điển nông lâm Anh-Việt
lớp liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp hàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cành chiết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

f2 layer
tầng F2	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

f2 layer
tầng F2	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

layer
layer	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển nông lâm Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt
course	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
bed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stratum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
film	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ply	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
intermediate coating	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glaze film	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
laying hen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coat	Lexikon xây dựng Anh-Đức
NEUTRAL	Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

f2 layer
F2 layer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

f2 layer
F2 layer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

application layer
application layer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
layer 7	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

layer
Schicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
Lage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Lexikon xây dựng Anh-Đức
Schale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ableger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Absenker	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einleger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Senkreis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spritzlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zwischenschicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Glasurfilm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Legehenne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leghuhn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
legendes Huhn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

f2 layer
F2-Schicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

application layer
Anwendungsschicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

layer
couche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
marcotte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couche de projection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
assise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couche intermédiaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
film d'émail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
poule pondeuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

application layer
couche 7	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couche application	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

LAYER,NEUTRAL

Xem neutral axis

Lexikon xây dựng Anh-Đức

layer,coat

layer, coat

Schicht, Lage

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Course,layer

[EN] Course; layer

[VI] Tầng; lớp

[FR] Couche

[VI] Bộ phận két cấu của mặt đường gồm một loại vật liệu và rải thành một hoặc nhiều lớp, hoặc bộ phận kết cấu của mặt đường được rải bằng một thao tác.

Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt

layer

lớp

Là tập hợp theo chủ đề của dữ liệu không gian được miêu tả và lưu giữ trong CSDL ArcStorm hoặc thư viện bản đồ LIBRARIAN. Mỗi lớp thể hiện một chủ đề (như đất đai, đường giao thông, nguồn nước...). Một cách khái quát, các lớp trong một CSDL hoặc trong môi trường thư viện bản đồ chính là các lớp đối tượng. Xem thêm ArcStorm database (cơ sở dữ liệu Arc Storm) và (thư viện bản đồ).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

layer

lớp, lớp liệu, tầng, lớp hàn, lớp xây, vỉa, cành chiết

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Schicht

[EN] layer

[VI] lớp

Từ điển toán học Anh-Việt

layer

lớp, tầng

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Lage

layer

Schicht

(chrome) layer

Schicht

layer

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

layer

Lớp

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Layer

Lớp

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

layer

một lớp. Lớp là một bề dầy đơn biệt trong một cấu trúc; vd lớp đất, lớp khí quyển...

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Layer

Tầng /tán

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

layer /SCIENCE,AGRI/

[DE] Ableger; Absenker; Einleger; Senkreis

[EN] layer

[FR] marcotte

layer /INDUSTRY-METAL/

[DE] Lage; Spritzlage

[EN] layer

[FR] couche de projection

layer /IT-TECH/

[DE] Schicht

[EN] layer

[FR] couche

course,layer

[DE] Lage; Schicht

[EN] course; layer

[FR] assise; couche

intermediate coating,layer /INDUSTRY-METAL/

[DE] Zwischenschicht

[EN] intermediate coating; layer

[FR] couche intermédiaire

glaze film,layer /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Glasurfilm

[EN] glaze film; layer

[FR] film d' émail

layer,laying hen /AGRI/

[DE] Legehenne; Leghuhn; legendes Huhn

[EN] layer; laying hen

[FR] poule pondeuse

application layer,layer 7 /IT-TECH/

[DE] Anwendungsschicht

[EN] application layer; layer 7

[FR] couche 7; couche application

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

F2 layer /điện tử & viễn thông/

tầng F2

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

layer

1.lớp; vỉa; lớp kẹp, thớ lớp 2.sự sắp xếp (thành lớp, thành tầng) 3.sự chiết cành 4. máy thuỷ chuẩn, cái nivô ~ of coal v ỉa than; l ớ p k ẹp than ~ of disintegrated material lớp vật liệu phong hoá ~ of earth l ớ p đấ t ~ of floating plants tầng thực vật nổi ~ of frictional influence lớ p ả nh hưởng ma sát active ~ lớp hoạt động amphibious ~ tầng lưỡng cư anionic ~ lớp anion, tầng anion anomalous E ~ tầng E dị thường anti-vibration ~ lớp chống rung artesian ~ mạch nước bắn ra atmospheric ~ lớp khí quyển barrier ~ lớp chắn bottom ~ tầng đáy, lớp đáy; trụ boundary ~ lớp giới hạn, lớp biên calm ~ lớp lặng gió cationic ~ lớp cation clear ~ lớp sáng màu (ở Tên đá) discontinuos ~ lớp không liên tục, lớp vỏ gián đoạn dominant ~ tầng ưu thế, tầng trội double ~ lớp kép emission ~ lớp phát xạ flow ~ lớp dòng chảy hanging ~ cánh treo, tầng treo haze ~ tầng sương mù, tầng mù nhẹ herb ~ tầng cỏ, tầng cây thảo hypsometric ~ tầng độ cao impervious ~ tầng không thấm nước, lớp cách nước inclined ~ lớp nghiêng intermediate ~ lớp trung gian, lớp xen kẽ intermediate water ~ lớp nước trung gian ionospheric ~ tầng điện ly isothermal ~ tầng đẳng nhiệt Kennlly-Heaviside ~ lớp Kennelly- Heaviside (lớp ion hoá của khí quyển) lamellar ~ lớp dạng phiến low-velocity ~ lớp có tốc độ (truyền sóng) nhỏ luminescent ~ tầng phát sáng moor ~ lớp lầy moss ~ lớp rêu nephloide ~ lớp nefelit over heating ~ tầng quá nóng ozone ~ tầng ozon permeability ~ tầng thấm nước photographic ~ lớp nhũ ảnh porous ~ tầng (đá)xốp radiative ~ tầng bức xạ scattering ~ lớp khuếch tán shell ~ lớp vỏ (trai, ốc) shrub ~ tầng cây bụi soil ~ lớp đất (trồng) sonic scattering ~ lớp khuếch tán âm sporadic E ~ tầng E dị thường submerged ~ tầng cây ngập nước subsurface ~ lớp gần bề mặt, tầng dưới mặt surface ~ lớp trên mặt, tầng mặt thin ~ tầng mỏng, lớp mỏng transition ~ tầng chuyển tiếp, tầng quá độtree ~ tầng cây gỗ turbulent boundary ~ tầng biên nhiễu loạn unbroken ~ vỉa không bị phá huỷ upper ~ lớp phủ, tầng trên upper air ~ tầng khí cao không uppermost ~ lớp trên cùng weathered ~ lớp phong hoá, vỉa đã bị phong hoá wind ~ tầng gió water bearing ~ mực chứa nước

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schale /f/XD/

[EN] layer

[VI] lớp, tầng

Schicht /f/M_TÍNH, Đ_TỬ/

[EN] layer

[VI] tầng, lớp

Schicht /f/C_DẺO/

[EN] layer

[VI] lớp

Schicht /f/L_KIM/

[EN] layer

[VI] lớp, tầng

Schicht /f/KT_DỆT/

[EN] layer

[VI] tầng, lớp

Schicht /f/VT_THUỶ, KTC_NƯỚC/

[EN] layer

[VI] tầng, lớp

Lage /f/THAN/

[EN] layer

[VI] tầng

Lage /f/KTC_NƯỚC/

[EN] layer

[VI] lớp, tầng

Schicht /f/XD/

[EN] course, layer

[VI] lớp xây, hàng xây (gạch)

Schicht /f/THAN/

[EN] bed, layer, stratum

[VI] vỉa, lớp, tầng

Schicht /f/DHV_TRỤ/

[EN] film, layer, ply

[VI] màng, lớp, tầng

F2-Schicht /f/VT&RĐ/

[EN] F2 layer

[VI] tầng F2

Tự điển Dầu Khí

layer

['leiə]

danh từ

o lớp đá

Một thể địa chất dạng tấm được giới hạn bởi hai mặt nóc và đáy gần song song với nhau.

o lớp, tầng, vỉa, lớp kẹp

o sự xếp thành lớp

§ active layer : lớp hoạt động

§ ash layer : lớp tro

§ bairier layer : tường chắn, lớp chắn

§ basaltic layer : lớp bazan

§ blocking layer : tầng chắn, lớp chặn

§ boundary layer : lớp biên, lớp giới hạn

§ buffer layer : lớp đệm

§ cable layer : máy đặt dây cáp

§ clay layer : lớp sét

§ conductive layer : lớp dẫn

§ confining layer : lớp phủ hữu hạn

§ dust layer : lớp bụi

§ filter layer : tầng lọc, lớp lọc

§ fossiliferous layer : tầng chứa hóa đá

§ frontal layer : lớp mặt trước, vỉa mặt trước

§ granitic layer : tầng granit

§ gravelly layer : lớp sỏi

§ heavy layer : lớp có tỉ trọng nặng

§ imperveous layer : lớp không thấm

§ insulating layer : lớp ngăn cách, lớp cách điện

§ ionized layer : lớp ion hóa

§ iron layer : lớp sắt (trong bê tông)

§ laminar boundary layer : lớp biên phân tầng

§ low-velocity layer : tầng tốc độ thấp

§ oil layer : vỉa dầu, tầng dầu

§ peat layer : lớp than bùn

§ pipe layer : tầng ống

§ protective layer : tầng bảo vệ

§ scintilation layer : lớp nhấp nháy, lớp phát sáng

§ superficial layer : tầng trên mặt, lớp trên mặt

§ surface layer : tầng mặt

§ upper layer : lớp phủ, tầng phủ

§ water layer : tầng nước, lớp nước

§ weathered layer : lớp phong hóa

§ layer-cake geology : địa chất học theo thuyết trầm tích

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

layer

tăng, lóp Một trong các phàn mà trong đó các thành phẫn hoặc chức năng được tách riêng trong một hệ máy rình với kiến trúc phán tăng hoặc hệ truyỄn thông với các giao thức phân tầng. Ví dụ, trong mô hình truyền thông hợp mạng hệ mở của Tồ chức tiêu chuần hóa quốc tế (ỊSO/OSI) cho ở bảng trên, tăng vật lý nghiên cứu nối phần cứng, tầng liên kết dữ liệu tồ chức các tín hiệu truyỄn và tặng mạng chiu trách nhiệm định tuyến tín hiệu tới các nơl nhận chúng đã dự kiến.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Layer

Lớp

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

layer

tầng, lớp

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

layer

lớp; tầng; dãy; mặt cắt (vẽ kỹ thuật)