Từ điển tổng hợp

Việt

mặt cắt
mặt cắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tiết diện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biên dạng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
profin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đoạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lát cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo lắp được	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
măt phảng tiết diện	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tầng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dãy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
biểu diễn mặt cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần cắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mặt cắt Poincaré	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết khía	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rãnh cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nội hình lò cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết rạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự rạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chạm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết khắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết chạm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngoại hình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường bao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường đẳng trị	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gia công mặt địa hình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chép hình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chia cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
công đoạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cung đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chặng đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoang nằm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhóm máy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đốn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chặt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết đứt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết xẻ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự giảm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hạ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cắt bớt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phần chưng cất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhịp cầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tiết diện 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ xẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ cắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ xẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt nón	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiết diện cônic	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt vát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mép vát cạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt trước	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thanh ngang	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cắt đứt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự cắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trông nghiêng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trắc diện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt chéo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đan nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tương giao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung bình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1.sự cắt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự phân chia 2.phần	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bộ phận	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đoạn 3.lát cắt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lát mỏng ~ of soil mặt cắt của đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt cắt dọc của khu vực axial ~ mặt cắt theo trục	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lát mỏng transversal ~ mặt cắt ngang vertical ~ mặt cắt thẳng đứng water-carrying ~ mặt cắt ngang dòng nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

mặt cắt
Section	Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sectional	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cross section	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
cut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
profile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
seat of cutting	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
section plane	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
layer	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sectional view	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
outline	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sectional representation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cross section	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
section	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
layer lathe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shear plane	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cut surface	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
surface of section	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kerf	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
incision	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
contour	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cross-section	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
cutting face	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
crossover	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

mặt cắt
Profil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchschnitt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wasserquerschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Teilausschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Querschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Profil-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sektion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schnittdarstellung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schnittfläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schnittdarstellen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anschnitt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schnitt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kegel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Facette	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kreuzung	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Schnittkante	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Seitenansicht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

mặt cắt
la Coupe transversale	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Schnittdarstellung	Biểu diễn mặt cắt
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Scherebene	Mặt cắt
Maschinendüse (Ausschnitt)	Vòi phun (mặt cắt dọc)
Querschnitt eines Speicherkopfes	Mặt cắt dọc của đầu trữ
Pilzdüse im Schnitt	Mặt cắt của vòi hình nấm
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im Durchschnitt ỏ	giũa;
unter dem Durchschnitt	dưói trung bình,

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

section

1.sự cắt; sự phân chia 2.phần, bộ phận; đoạn 3.lát cắt, mặt cắt; lát mỏng ~ of soil mặt cắt của đất; mặt cắt dọc của khu vực axial ~ mặt cắt theo trục; mặt cắt dọc basal ~ mặt cắt đáy circular ~ tiết diện tròn columnar ~ cột địa tầng composite ~ mặt cắt phối hợp compound ~ mặt cắt phức tạp conical ~ mặt cắt hình nón cross ~ mặt cắt ngang crystal ~ mặt cắt tinh thể diagrammatic ~ mặt cắt dạng biểu đồ flood ~ mặt cắt (sông ở mực) lũ geologial ~ mặt cắt địa chất horizontal ~ mặt cắt ngang lengthwise ~ mặt cắt dọc meridian ~ mặt cắt kinh tuyến overall ~ mặt cắt đủ các đá polished ~ mặt cắt mài láng profile ~ mặt cắt profin stripping ~ khu vực bị khai thác kiệt quệ structure ~ mặt cắt cấu trúc tangential ~ mặt cắt tiếp tuyến temperature ~ mặt cắt nhiệt độthin ~ mặt cắt mỏng; lát mỏng transversal ~ mặt cắt ngang vertical ~ mặt cắt thẳng đứng water-carrying ~ mặt cắt ngang dòng nước

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schnittkante /f =, -n (in)/

sự cắt, mặt cắt, cạnh, mép (sách); Schnitt

Seitenansicht /í =, -en/

hình] trông nghiêng, tiết diện, trắc diện, mặt cắt; Seiten

Durchschnitt /m -(e)s,/

1. [sự] xể, cắt; chỗ xẻ, đưòng xẻ, lỗ xẻ, [chỗ, lỗ] cắt, thủng, đục thủng, khoét thủng; 2. [sự] bắt chéo, giao nhau, đan nhau, tương giao; chỗ, đường giao nhau; [sự] vượt qua; 3. (xây dựng) mặt cắt, lát cắt; 4. (só) trung bình; im Durchschnitt ỏ giũa; unter dem Durchschnitt dưói trung bình,

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

mặt cắt,tiết diện

[DE] Kreuzung

[VI] mặt cắt, tiết diện

[EN] cross section

[FR] la Coupe transversale

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cutting face

mặt trước (của dao), mặt cắt

crossover

thanh ngang; mặt cắt; cắt đứt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Durchschnitt /bình thường, nói chung; dafür benötigen wir im Durchschnitt fünf bis sechs Wochen/

(Fachspr ) mặt cắt (Querschnitt);

Schnittfläche /die/

(Math ) mặt cắt;

Profil /[pro'frl], das; -s, -e/

(Technik, Archit ) mặt cắt; biên dạng;

Schnittdarstellen /thể hiện vật gì bằng mặt cắt. 12. (ugs.) trị sô' trung bình, giá trị trung bình; er fährt einen Schnitt von 100 km/h/

mặt cắt; tiết diện 1;

Anschnitt /der; -[e]s, -e/

mặt cắt; chỗ xẻ; chỗ cắt (Schnittfläche);

Schnitt /der; -[e]s, -e/

chỗ cắt; chỗ xẻ; mặt cắt;

Kegel /schnitt, der (Geom.)/

mặt cắt; mặt nón; tiết diện cônic;

Facette /[fa'seta], (auch:) Fassette [fa'seta], die; -, -n/

mặt cắt (của đá, đá quý, kim cương ); mặt vát; mép vát cạnh;

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

cross-section

mặt cắt (a)

Trong đồ hoạ: Một cảnh của một công trình xây dựng thu được nhờ tạo ra một mặt cắt tại một vị trí nhất định; được dùng để xác định hình dạng hay phương pháp xây dựng một công trình.

cross-section

mặt cắt (b)

Trong địa hình: Mặt cắt đứng của một vùng đất vuông góc với một đường trắc đạc, ví dụ trắc đạc một lưu vực sông trước khi xây dựng một đập chắn, một bờ ngăn ao hay để tính toán khối lượng đất đào đắp khi xây dựng những kênh mương dẫn nước vào ao cá.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

shear plane

mặt cắt

cut surface

mặt cắt

surface of section

mặt cắt, mặt cắt Poincaré

kerf

mặt cắt, vết cắt, vết khía, rãnh cắt, rạch

profile

mặt cắt, tiết diện, profin, nội hình lò cao, biên dạng

incision

mặt cắt, vết rạch, sự rạch, sự khắc, sự chạm, vết khắc, vết chạm

contour

ngoại hình, đường bao, mặt cắt, đường đẳng trị, gia công mặt địa hình, chép hình

section

sự chia cắt, mặt cắt, tiết diện, công đoạn, cung đường, chặng đường, khoang nằm, phần, đoạn, nhóm máy

cut

cắt, đốn, chặt, vết đứt, vết xẻ, rãnh cắt, lát cắt, mặt cắt, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, phần chưng cất, nhịp cầu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cross section

mặt cắt

section

mặt cắt (của khu đất)

section /xây dựng/

mặt cắt (của khu đất)

layer lathe /cơ khí & công trình/

mặt cắt (vẽ kỹ thuật)

section /xây dựng/

mặt cắt, phần cắt

Một phần riêng biệt của một lỗ lớn hơn, đặc biệt là phần được cắt rời hay tách từ một lỗ. Cách dùng riêng một chuẩn trắc đạc đất, bằng 1 dặm vuông hay 640 mẫu Anh, 1/36 kích thước một quận.

A distinct part of a larger whole, especially one that is cut off or separated from the whole; specific uses include a topographical measure of land, equal to one square mile or 640 acres, one thirty-sixth of a township.

section /y học/

mặt cắt, phần cắt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wasserquerschnitt /m/KTC_NƯỚC/

[EN] cross section

[VI] mặt cắt (kênh hoặc dòng chảy)

Teilausschnitt /m/VẼ_KT/

[EN] cut

[VI] mặt cắt

Querschnitt /m/CT_MÁY/

[EN] cross section, sectional view

[VI] mặt cắt, tiết diện

Querschnitt /m/L_KIM, GIẤY/

[EN] cross section

[VI] mặt cắt, tiết diện

Querschnitt /m/KT_DỆT/

[EN] cross section

[VI] mặt cắt, tiết diện

Profil- /pref/CT_MÁY/

[EN] sectional

[VI] (thuộc) mặt cắt, tiết diện

Profil /nt/CT_MÁY/

[EN] outline, profile, section

[VI] profin, biên dạng, mặt cắt

Sektion /f/KT_DỆT, VT_THUỶ/

[EN] section

[VI] phần, đoạn; mặt cắt, tiết diện

Schnittdarstellung /f/VẼ_KT/

[EN] sectional view, sectional representation

[VI] mặt cắt, tiết diện, biểu diễn mặt cắt

Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước

Section

Mặt cắt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

seat of cutting

mặt cắt

sectional

(thuộc) mặt cắt; tháo lắp được

section plane

mặt cắt; măt phảng tiết diện

layer

lớp; tầng; dãy; mặt cắt (vẽ kỹ thuật)