Từ điển tổng hợp

Việt

cock
vòi nước	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
van	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái kim	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đầu vòi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
có súng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cò súng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
van điều tiết lưu lượng	Tự điển Dầu Khí
khóa vòi nước	Tự điển Dầu Khí
bấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thuyền nhỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xupap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòi xả	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cái vòi nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xu páp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bib cock
vòi nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

cock
cock	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
valve vany	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
faucet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spigot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rooster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
balance bridge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plug cock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plug valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bib cock
bib cock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bib tap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bibb cock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bibcock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

cock
Hahn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spannen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kleines Beiboot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Absperrorgan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hahnventil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ventil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Unruhbruecke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Unruhkloben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kegelhahn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

cock
robinet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
robinet à liquide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chien	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coq	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mâle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pont de balancier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
robinet à boisseau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
robinet à tournant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cock /TECH,ENG-MECHANICAL/

[DE] Hahn

[EN] cock

[FR] robinet; robinet à liquide

cock /ENG-MECHANICAL/

[DE] Hahn

[EN] cock

[FR] chien

cock,rooster /SCIENCE,AGRI/

[DE] Hahn

[EN] cock; rooster

[FR] coq

cock,rooster /SCIENCE,AGRI/

[DE] Hahn

[EN] cock; rooster

[FR] mâle

balance bridge,cock

[DE] Unruhbruecke; Unruhkloben

[EN] balance bridge; cock

[FR] coq; pont de balancier

cock,plug cock,plug valve /ENG-MECHANICAL/

[DE] Hahn; Kegelhahn

[EN] cock; plug cock; plug valve

[FR] robinet à boisseau; robinet à tournant

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cock

van, khóa, xu páp, vòi

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Hahn

cock

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cock

đầu vòi

cock

vòi (nước)

cock

vòi nước

cock

vòi xả

cock

cái vòi nước

bib cock, bib tap, bibb cock, bibcock, cock

vòi nước (miệng cong)

Một thiết bị điều chỉnh hay ngăn dòng chảy trong một ống, gồm một chốt thon quay được.

A device for regulating or stopping the flow in a pipe, consisting of a taper plug that may be rotated.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

spannen /vt/FOTO/

[EN] cock

[VI] bấm (máy ảnh)

kleines Beiboot /nt/VT_THUỶ/

[EN] cock

[VI] thuyền nhỏ

Absperrorgan /nt/CNSX/

[EN] cock

[VI] vòi nước

Hahn /m/XD/

[EN] cock

[VI] vòi, van

Hahn /m/VT_THUỶ/

[EN] cock

[VI] vòi (nước), van

Hahnventil /nt/PTN/

[EN] cock

[VI] vòi (nước), van

Hahnventil /nt/CƠ/

[EN] cock

[VI] vòi, van

Ventil /nt/XD/

[EN] cock, valve

[VI] khoá, van, xupap

Hahnventil /nt/CT_MÁY/

[EN] cock, valve vany

[VI] vòi

Hahn /m/CT_MÁY/

[EN] cock, faucet (Mỹ), spigot, tap (Anh)

[VI] vòi , van, đầu vòi

Hahn /m/CƠ/

[EN] cock, faucet (Mỹ), tap (Anh), valve

[VI] vòi (nước), van, đầu vòi

Tự điển Dầu Khí

cock

o van điều tiết lưu lượng (dầu trong ống); khóa vòi nước

§ air cock : van không khí, van xả khí; vòi phun khí

§ automatically lubricated plug cock : van có nút tra dầu bôi trơn tự động

§ ball cock : vòi nước; nắp hơi có phao đóng

§ ball gage cock : vòi có phao đo mức nước

§ bibb cock : vòi nước

§ blow cock : vòi thổi, vòi xả khí

§ blow off cock : vòi hút; vòi rút

§ drain cock : vòi ống hút (nước, dầu, khí); vòi tháo, vòi xả

§ drip cock : vòi tưới

§ feed cock : vòi cấp (nước, dầu)

§ fiveway cock : vòi năm chiều, van năm chiều

§ fourway cock : vòi bốn chiều, van bốn chiều

§ gage cock : vòi đo mức nước

§ gauge cock : vòi đo mức nước, vòi đo mức dung dịch

§ grease cock : vòi tra mỡ, vòi tra dầu bôi trơn

§ horse cock : mũi khoan doa

§ injection cock : van bơm ép

§ Kelly (stop) cock : vòi Kelly, van bịt Kelly, vòi cần vuông

§ level cock : vòi đo mức dung dịch

§ lubricated plug cock : vòi có nút vặn đã bôi trơn

§ mud cock : vòi thải bùn

§ pet cock : ống tháo, ống xả (nước, hơi, dầu trong máy)

§ pinch cock : cái kẹp tiết lưu bằng lò xo

§ pinchclamp cock : kẹp buret

§ relief cock : van (giảm áp) an toàn

§ sample cock : vòi lấy mẫu, van lấy mẫu

§ shut off cock : van khóa chặt

§ sludge cock : vòi bùn; vòi nước bẩn

§ steam cock : vòi hơi

§ stop cock : van đóng chặt

§ taper plug cock : vòi quay, vòi có nút xoay

§ three way cock : van ba chiều, vòi ba chiều

§ two way cock : van hai chiều

§ valve cock : vòi van

§ vent cock : vòi tháo, van xả

§ waste cock : van xả chất thải

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cock

vòi nước; van; cò súng; cái kim(cân)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cock

vòi nước; van; có súng; cái kim (cân)