Từ điển tổng hợp

Việt

effluent
dòng chảy thoát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dòng thải	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sông nhánh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dòng chảy ra	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dòng nhánh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nhánh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phát ra	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tuôn ra	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sự chảy thoát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nhánh sông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nhánh suối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dòng nước thải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khí thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dòng chảy	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
dòng thoát ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước thoát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước thải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

effluent
effluent	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fork	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flow	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drain water	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wastewater	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

effluent
Abwasser	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abfluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausfluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

effluent
effluent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
émissaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eau résiduaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abwasser /nt/D_KHÍ/

[EN] effluent

[VI] dòng chảy ra, dòng thoát ra

Abfluß /m/P_LIỆU/

[EN] effluent

[VI] dòng thải

Abwasser /nt/P_LIỆU/

[EN] drain water, effluent, wastewater

[VI] nước thoát, dòng chảy thoát, nước thải

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

effluent

dòng chảy

Liên quan đến (một con suối) dòng nước chảy ra từ một bể, ao, trại nuôi thủy sản, trạm lọc nước hay nhà máy điện, hay dòng chảy từ hồ chứa, hồ tự nhiên, suối lớn, v.v...

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Effluent

dòng chảy thoát, sông nhánh, nhánh, dòng thải, khí thải

Từ điển môi trường Anh-Việt

Effluent

Dòng thải

Wastewater – treated or untreated – that flows out of a treatment plant, sewer, or industrial outfall. Generally refers to wastes discharged into surface waters.

Nước thải đã hay chưa được xử lý chảy ra khỏi nhà máy xử lý, cống rãnh hoặc cửa xả nhà máy công nghiệp. Nói chung, chúng là những chất thải được thải vào nước mặt.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Effluent

[DE] Abwasser

[VI] Dòng thải

[EN] Wastewater – treated or untreated – that flows out of a treatment plant, sewer, or industrial outfall. Generally refers to wastes discharged into surface waters.

[VI] Nước thải đã hay chưa được xử lý chảy ra khỏi nhà máy xử lý, cống rãnh hoặc cửa xả nhà máy công nghiệp. Nói chung, chúng là những chất thải được thải vào nước mặt.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

effluent /SCIENCE/

[DE] Abfluss; Ausfluss

[EN] effluent

[FR] effluent; émissaire

effluent /ENVIR/

[DE] Abwasser

[EN] effluent

[FR] eau résiduaire; effluent

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

effluent

nhánh sông

effluent

nhánh suối

effluent

dòng nước thải

effluent

dòng chảy ra

effluent, fork

sông nhánh

effluent, flow

dòng chảy thoát

Chảy; cách sử dụng đặc biệt một cách đo sự kết dính của bêtông, vữa và xi măng nhão.

To stream or well forth; specific uses include a measure of the consistency of mixed concrete, mortar, or cement paste.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

effluent

dòng chảy thoát (từ hồ hay từ một sông khác) ; sự chảy thoát

Tự điển Dầu Khí

effluent

['efluənt]

o dòng chảy ra

Dòng chất lỏng chảy ra ngoài.

o dòng chảy thoát

§ sewage effluent : dòng nước thải, dòng nước bẩn

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Effluent

[DE] Abwasser

[EN] Effluent

[VI] phát ra, tuôn ra, nhánh, dòng nhánh, sông nhánh

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

effluent

dòng nhánh