Từ điển tổng hợp

Việt

phát ra
phát ra	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tỏa ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tạo ra	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bốc ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phun ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xông ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bức xạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát xạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sinh ra	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tuôn ra	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nhánh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
dòng nhánh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sông nhánh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
toả ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phát lộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tóe ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bùng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộc phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiếu ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát sinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phụt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẩy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thốt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được biểu hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiện ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thể hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắn tia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bốc lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xông lền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm văng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bắn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tung tóe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa ra	Từ điển ô tô Anh-Việt
sản sinh.	Từ điển ô tô Anh-Việt
búc xạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát xạ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gủi di	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dô’ ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rót ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xả ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thải ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hất ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vứt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quăng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh đuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh bật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sản xuất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chế tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mủa ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nôn ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất tinh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phát thanh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

phát ra
Emit	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Generate	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
effluence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eject	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
emanation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
emit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
generate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
give off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
irradiate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radiation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
irradiate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radiated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
panthodic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Effluent	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
give off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
generate v.	Từ điển ô tô Anh-Việt
emission	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

phát ra
Generieren	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abgeben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausstoßen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aussenden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erscheinen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auftreten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Abwasser	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
absondern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
manifest	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausstrahlen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auskommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verstrahlen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
äußern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abstrahlen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
spruhen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entstrahlen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausströmung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Sauerstoffabgabe	Phát ra oxy
Anzahl der abgegebenen Elektronen	Số lượng electron được phát ra
Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe.	Phát ra hơi độc khi sử dụng.
Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase	Phát ra khí độc khi tiếp xúc với nước
Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase	Phát ra khí độc khi tiếp xúc với acid
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Ofen strahlt Wärme aus	lò sưởi tỏa ra hơi ấm.
ein Brand ist ausgekommen	một đám cháy đã bùng lên.
der Vulkan stößt Rauchwolken aus	núi lửa phun ra những đám mày khói.
einen Seufzer ausstoßen	buột ra một tiếng thờ dài.
das Gerät hat Signale ausge- sendet/ausgesandt	thiết bị đã phát ra tín hiệu báo động.
Sonnenwärme abstrahlen	tỏa ra hơi ấm mặt trời.
der Ofen gibt genügend Wärme ab	lồ sưởi tỏa đủ hơi ấm.
seine Augen sprühten vor Freude	(nghĩa bóng) đôi mắt anh ta lấp lánh niềm vui.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

emission

Phát ra, tỏa ra, xuất tinh, phát hành, phát thanh

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entstrahlen /vi (s) (D)/

được] phát ra, tỏa ra, búc xạ, phát xạ.

aussenden /vt/

1. gủi di, phát đi; 2. phát ra, tỏa ra, bức xạ, phát xạ;

Ausströmung /f =, -en/

sự] dô’ ra, rót ra, tháo ra, xả ra, thải ra, phát ra, phun ra, thải ra; -

ausstoßen /vt/

1. đuổi, đẩy, xô, hất ra, vứt, quăng, đánh đuổi, đánh bật; 2. sản xuất, phát hành, chế tạo, làm ra; 3. (nghĩa bóng) phát ra, phun ra, xông ra, mủa ra, nôn ra;

Từ điển ô tô Anh-Việt

generate v.

Phát ra, đưa ra, sản sinh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

manifest /[manifest] (Adj.)/

(Med ) phát lộ; phát ra;

ausstrahlen /(sw. V.; hat)/

tỏa ra; phát ra; tóe ra (verbreiten);

lò sưởi tỏa ra hơi ấm. : der Ofen strahlt Wärme aus

auskommen /(st. V.; ist)/

(landsch ) bùng lên; phát ra; bộc phát (entstehen, ausbrechen);

một đám cháy đã bùng lên. : ein Brand ist ausgekommen

verstrahlen /(sw. V.; hat)/

tỏa ra; chiếu ra; phát ra (xạ, nhiệt V V );

generieren /(sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) phát sinh; tạo ra; phát ra (hervorbringen);

ausstoßen /(st V.; hat)/

phụt ra; phát ra; phun ra; đẩy ra;

núi lửa phun ra những đám mày khói. : der Vulkan stößt Rauchwolken aus

ausstoßen /(st V.; hat)/

phát ra (âm thanh); thốt ra; phun ra; xông ra;

buột ra một tiếng thờ dài. : einen Seufzer ausstoßen

aussenden /(unr. V.; sandte/sendete aus, hat ausgesandt/ausgesendet)/

phát ra; tỏa ra; bức xạ; phát xạ (ausstrahlen);

thiết bị đã phát ra tín hiệu báo động. : das Gerät hat Signale ausge- sendet/ausgesandt

äußern /(sw. V.; hat)/

được biểu hiện; hiện ra; phát ra (triệu chứng); thể hiện [in/durch + Akk : trong/qua J; die Krankheit äußert sich durch Schüttelfrost: căn bệnh thể hiện qua triệu chứng rét run;

abstrahlen /(sw. V.; hat)/

tỏa ra; phát ra; bắn tia; bức xạ; phát xạ;

tỏa ra hơi ấm mặt trời. : Sonnenwärme abstrahlen

abgeben /(st. V.; hat)/

tỏa ra; phát ra; bốc ra; bốc lên; xông lền;

lồ sưởi tỏa đủ hơi ấm. : der Ofen gibt genügend Wärme ab

spruhen /[’|pry:on] (sw. V.)/

(hat) làm văng ra; làm bắn ra; làm tung tóe; phát ra; tỏa ra; bức xạ; phát xạ; phun ra;

(nghĩa bóng) đôi mắt anh ta lấp lánh niềm vui. : seine Augen sprühten vor Freude

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

absondern /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] emit, give off

[VI] phát ra, toả ra

abgeben /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] emit, give off

[VI] phát ra, toả ra, bốc ra

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

generate

tạo ra, phát ra

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

phát ra,sinh ra

[DE] Generieren

[EN] Generate

[VI] phát ra, sinh ra (khí, nhiệt, điện)

phát ra,tuôn ra,nhánh,dòng nhánh,sông nhánh

[DE] Abwasser

[EN] Effluent

[VI] phát ra, tuôn ra, nhánh, dòng nhánh, sông nhánh

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phát ra

erscheinen vt, auftreten vt. phát rấy roden vt.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Emit

phát ra

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Emit /VẬT LÝ/

phát ra

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

effluence, eject, emanation, emit, generate, give off, irradiate, radiation

phát ra

irradiate, radiated, radiation, panthodic /y học/

phát ra, tỏa ra

irradiate /toán & tin/

phát ra, tỏa ra

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Emit

phát ra