anwurzeln /(sw. V.; ist)/

bén rễ; đâm rễ; bắt rễ (Wurzeln schlagen);

đứng ngây người, đứng yên như trời trồng. : wie angewur zelt [da]stehen/stehen. bleiben

wurzeln /(sw. V.; hat)/

bén rễ; đâm rễ; bắt rễ;

verwurzeln /(sw. V.; ist)/

mọc rễ; ra rễ; đâm rễ;

einwurzeln /(sw. V.)/

bén rễ; đâm rễ; bắt rễ; bám chắc; ăn sâu; mọc gốc;

những cành cây vẫn chưa bén rễ chắc. : die Sträucher haben sich noch nicht richtig eingewurzelt

angewurzelt /a/

đâm rễ, bén rễ;

festwuizeln /(tách được) vi (s)/

bén rễ, đâm rễ, bắt rễ.

einwachsen /vi (s)/

ăn sâu vào, mọc xen vào, mọc rễ, đâm rễ; sụt xuống, lún xuống.

redenwachsen /vi (s)/

ăn sâu vào, mọc xen vào, mọc rễ, đâm rễ; reden

wurzeln /vi/

1. bén rễ, đâm rễ, bắt rễ; 2. (in D) (nghĩa bóng) bắt rễ, bắt nguồn, là do, là vì.

verwurzeln /vi (/

1. bén rễ, đâm rễ, bắt rễ sâu; 2. (mit D) (nghĩa bóng) gắn liền, gắn bó, gắn chặt, két liên.