Từ điển tổng hợp

Việt

đường sắt
đường sắt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường ray	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưòng xe lửa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khổ đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dấu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường bộ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường tàu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường ray xe lửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm đường dưói cầu cạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng hầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành bánh xe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng ray	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

3 đường sắt
3 đường sắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

đường sắt
railway	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
railroad	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
iron	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stem	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
iron	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
railroad	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
track	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rail track	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
road	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
road rail	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

3 đường sắt
three-railway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

đường sắt
Eisenbahn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schiene	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schienenstrang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schiene-Straße-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Straße	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bahn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gleisanlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eisenbahnschiene	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterführung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
LQ-Kennzeichen Straßen-, Schienen-, Seeverkehr (zur Kennzeichnung gefährlicher Stoffe in Kleinmengen).	Ký hiệu LQ cho vận chuyển đường bộ, đường sắt, đường biển (dùng để đánh dấu chất độc hại số lượng nhỏ)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
éine Schiene anlegen	buộc nẹp, thắt ga rô.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Zug ist aus den Schienen gesprungen	đoàn tàu đã trượt khỏi điẩmg ray.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unterführung /í =, -en (/

1. [sự] làm đường dưói cầu cạn; 2. đưòng hầm; lối qua đưòng (dưói lòng đưòng).

Schiene /f=, -n/

1. [cái] vành bánh xe; (bằng cao su) [cái] lốp; 2. đưòng ray, đường sắt; Schiene n légen đặt đưông ray; Schiene n aufreißen nhận ra đường; 3. (y) [cái] nẹp; éine Schiene anlegen buộc nẹp, thắt ga rô.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bahn /li. nie, die/

đường sắt;

Gleisanlage /die/

đường sắt; đường tàu;

Schiene /[’Ji-.ns], die; -, -n/

đường ray; đường sắt;

đoàn tàu đã trượt khỏi điẩmg ray. : der Zug ist aus den Schienen gesprungen

Eisenbahnschiene /die/

đường ray; đường sắt;

Eisenbahn /die; -, -en/

đường sắt; đường ray xe lửa (Schienensttang);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Eisenbahn /f/Đ_SẮT/

[EN] railroad (Mỹ), railway (Anh)

[VI] đường sắt

Schienenstrang /m/Đ_SẮT/

[EN] rail track

[VI] đường ray, đường sắt

Schiene-Straße- /pref/Đ_SẮT/

[EN] railroad

[VI] (thuộc) đường ray, đường sắt

Straße /f/V_TẢI/

[EN] road, road rail

[VI] đường, đường bộ; đường sắt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

railroad

đường sắt

railway

đường sắt

track

đường sắt, đường ray, khổ đường, dấu, vết

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Railway

Đường sắt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

iron

đường sắt

stem /giao thông & vận tải/

đường sắt (từ lóng)

iron

đường sắt

railroad

đưòng xe lửa, đường sắt

railroad /xây dựng/

đưòng xe lửa, đường sắt

Một đường cố định với các đường ray bằng sắt hay thép tạo thành một hay nhiều các đường liên tục, được dùng trong việc di chuyển các toa xe nối với nhau và được kéo bằng một động cơ đầu máy từ nơi này đến nơi khác nhằm vận chuyển khách và hàng hóa.

A permanent road laid with iron or steel tracks forming one or more continuous lines, used to move linked cars or carriages pulled by locomotive engines from one place to another for the transportation of passengers and goods.

three-railway /giao thông & vận tải/

3 đường sắt

three-railway /xây dựng/

3 đường sắt

three-railway

3 đường sắt

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Railway

Đường sắt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

railway

đường sắt