Từ điển tổng hợp

Việt

độ rỗng
Độ rỗng	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ xốp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lỗ hổng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ rỗng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
túi rỗng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ xóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độ hổng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độ hổng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trạng thái rỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trạng thái thủng tổ ong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trạng thái xốp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ xô'p	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

độ rỗng
Porosity	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
void	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
air-void ratio	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bled	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cavity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cell	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
degree	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
degree of porosity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hollowness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
interstice	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pore	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
poriness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
porosity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
voids content	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
voids content	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
void ratio	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
void degree	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
void factor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
void content	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
void coefficient	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hollowness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cavity	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
interstice	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pore	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pore interelectrode	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

độ rỗng
Porosität	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Porigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hohlheit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Weite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hohlraum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pore	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Porositat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

độ rỗng
Porosité	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Porosität ε in %	Độ rỗng ε [%]
Geringe Porosität	Có độ rỗng nhỏ
Kleinste Porosität	Có độ rỗng nhỏ nhất
Hohlraumanteil (Porosität)	Tỷ lệ khoảng rỗng (độ rỗng)
Hohe Porosität (bis > 98 %)	Có độ rỗng cao (đến > 98%)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Porositat /[porozi'te:t], die; - (Fachspr.)/

độ xốp; độ rỗng; độ hổng;

Porigkeit /die; -/

trạng thái rỗ; trạng thái thủng tổ ong; trạng thái xốp; độ xô' p; độ rỗng;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Porosität /f =/

độ xóp, độ rỗng, độ hổng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

pore interelectrode

độ rỗng, độ xốp

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hohlheit /f/XD/

[EN] hollowness

[VI] độ rỗng

Weite /f/THAN/

[EN] cavity

[VI] lỗ hổng, độ rỗng

Porigkeit /f/L_KIM/

[EN] porosity

[VI] độ xốp, độ rỗng

Porosität /f/ÂM, S_PHỦ, XD, D_KHÍ, (địa chất) THAN, C_DẺO, L_KIM, NLPH_THẠCH, GIẤY, KTC_NƯỚC/

[EN] porosity

[VI] độ xốp, độ rỗng

Hohlraum /m/THAN/

[EN] cavity, cell, void

[VI] khe nứt, lỗ hổng, độ rỗng

Pore /f/THAN/

[EN] interstice, pore, void

[VI] khe, khe hở, khe nứt, lỗ rỗng, lỗ hổng, túi rỗng; độ rỗng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

air-void ratio, bled, cavity, cell, degree, degree of porosity, hollowness, interstice, pore, poriness, porosity

độ rỗng

voids content /xây dựng/

độ rỗng (do các lỗ rỗng tạo thành)

voids content

độ rỗng (do các lỗ rỗng tạo thành)

voids content /xây dựng/

độ rỗng (do các lỗ rỗng tạo thành)

void ratio

độ rỗng

void degree

độ rỗng

void

độ rỗng

void factor

độ rỗng

void content

độ rỗng

void coefficient

độ rỗng

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Độ rỗng

[EN] Porosity

[VI] Độ rỗng

[FR] Porosité

[VI] Tỷ lệ phần trăm của thể tích lỗ rỗng trên tổng thể tích của vật liệu.

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Porosität

[EN] Porosity

[VI] Độ rỗng