verbinden /(st. V.; hat)/

băng lại; cột lại; bịt lại;

bịt mắt ai lại. : jmdm. die Augen verbinden

absperren /(sw. V.; hat)/

bịt lại; chận lại; cúp; cắt; ngắt (unterbrechen, abdrosseln);

cúp nước không cho (ai) dùng. : (jmdm.) das Wasser absperren

verstopfen /(sw. V.)/

(hat) bít lại; bịt lại; nút lại; nhét lại;

tôi phải dùng bông gòn nhét lễ tai lại. : ich musste mir die Ohren mit Watte verstopfen

jmdsZustimmungeinholen /xin phép ai. zu|stop.fen (sw. V.; hat)/

bít lại; bịt lại; nút kín lại; nút chặt;

tôi đã dùng bông gòn nhét kín lỗ tai. : ich habe mir die Ohren mit Watte zugestopft

aufpolstem /vt/

bọc lại, phủ lại, bịt lại (đồ gỗ).

Verstopfung /í =, -en/

1. [sự] bịt lại, nút lại, đút nút, bịt kín, đóng kín; 2. [sự] bịt, bít, xảm, trét, nhét, trát; 3. [sự] làm tắc, làm nghẽn; (y) [chúng] táo, bón, táo bón, bí đại tiện.

zustopfen /vt/

1. bít lại, bịt lại, dóng nút, đút nút, nút chặt, bịt kín; 2. mạng.

 block up

bịt lại

 block up /xây dựng/

bịt lại