Từ điển tổng hợp

Việt

cốc
cốc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chén	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng chén	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vòng bít	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống lọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vòng găng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cốc rót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ly	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
be	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bồn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phễu rót	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
than cốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nắp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mũ chụp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ổ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đóng kín	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gàu liệu đỉnh lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thùng chứa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bộ thu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

cốc con
cốc con	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cộc
cộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốc .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái cốc
cái cốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái ly bằng thủy tinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cốc
cup	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
coke	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
glassfull	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cup-shaped	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cistern	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coke	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flow cup	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cupped	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cup-shãped	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
basin	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
charred coal	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
container	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

cốc
Trinkglas	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái cốc Glas	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Becher	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Pokal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Koks	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Säule	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auslaufbecher	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sadel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cốc con
Likörglas	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schnapsglas	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cộc
Scharbe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái cốc
Glas	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Aktivkoks (C)	Than cốc hoạt tính
Koksofengas	Khí từ lò cốc
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Messbecher	Cốc đo
Dieser wird in den Messbecher eingesetzt. Der Messbecher wird in das Gerät eingesetzt, verschlossen und unter Vakuum gesetzt.	Rổ sàng được đặt vào cốc đo, tiếp theo cốc đo được đặt vào máy đo, đóng lại và mở bơm chân không.
PP-Regranulat (Flaschen/Becher)	Hạt nhựa tái sinh PP (chai/ cốc uống nước)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit den Gläsern anstoßen	nâng cốc chúc mừng, chạm cốc
ein Glas über den Durst trinken
zu tief ins Glas gucken/schau- en	(khẩu ngữ, đùa) uống quá chén, say sưa.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein Sadel Bier	một cổc bia.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

container

thùng chứa (mẫu quặng); cốc; bộ thu

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

charred coal

cốc, than cốc

coke

cốc, than cốc

cup

chén, cốc, nắp, mũ chụp, vòng bít, ổ, đóng kín, gàu liệu đỉnh lò

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cupped

(hình) cốc, dạng chén

cup-shãped

(hình) cốc, dạng chén

basin

be, bồn; cốc; phễu rót (đúc)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Trinkglas /das (PL ...gläser)/

ly; cốc;

Glas /['gla:s], das; -es, Gläser, (als Maß- u. Mengenangabe:) -/

cái cốc; cái ly bằng thủy tinh;

nâng cốc chúc mừng, chạm cốc : mit den Gläsern anstoßen : ein Glas über den Durst trinken (khẩu ngữ, đùa) uống quá chén, say sưa. : zu tief ins Glas gucken/schau- en

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sadel /n -s, =/

cái] cốc (bia); ein Sadel Bier một cổc bia.

Trinkglas /n -es, -gläser/

chén, cốc; Trink

Scharbe /ỉ =, -n (động vât)/

ỉ chim] cộc, cốc (Phalacrocorax Briss.).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Koks /m/SỨ_TT, THAN, CT_MÁY, L_KIM/

[EN] coke (than)

[VI] (than) cốc

Säule /f/PTN/

[EN] cup

[VI] chén, cốc (khí áp kế)

Auslaufbecher /m/C_DẺO/

[EN] cup, flow cup

[VI] cốc, cốc rót

Từ điển tiếng việt

cốc

- 1 dt. Đồ đựng dùng để uống, làm bằng thuỷ tinh, nhựa…, thường không có quai: cốc nước chanh rót nước vào cốc cốc nhựa nâng cốc chúc mừng.< br> - 2 I. tt. Từ mô phỏng tiếng mõ kêu: Tiếng mõ trâu cốc cốc vang rừng. II. đgt. (Dùng ngón tay gập lại) gõ vào đầu: Sao

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cistern, coke

cốc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cốc

1) cái cốc Glas n, Trinkglas n, Becher m, Pokal m; chạm cốc mit Gläsern anstoßen;

2) (dộng) Kormoran m;

3) cốc dàu mit dem Finger fortschnellen cốc cao chân Becher m, Pokal m, Kelch m

cốc con

1)Likörglas n, Schnapsglas n cốc dế

2) (dông) großer Kormoran m;

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

coke

(than) cốc

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

glassfull

cốc (do dung tích)

cup-shaped

(hình) cốc, dạng chén

cup

cốc, chén; ống lọc; vòng găng; vòng bít