Từ điển tổng hợp

basin
bể	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bồn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lưu vực	Tự điển Dầu Khí Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái chậu	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Dầu Khí
bồn rửa	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bồn trũng	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bồn chứa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bể chứa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vũng nhỏ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chậu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khay	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
be	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cốc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phễu rót	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bể chứa nước	Tự điển Dầu Khí
chỗ trũng lòng chảo	Tự điển Dầu Khí
vũng	Tự điển Dầu Khí
vịnh nhỏ	Tự điển Dầu Khí
1. chứa nước 2.lưu vực sông 3.vụng nhỏ 4.bồn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn trũng 5.địa máng sụt aeolian ~ bồn tạo gió	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn phong thành anthracite ~ bể than antraxit artesian ~ bồn tự lưu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn actezi barrier ~ bồn chắn canal ~ bồn kênh catch ~ bồn thu nước closed ~ bồn kín collecting ~ 1. lưu vực 2. bồn tập trung nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn thu nước coal ~ bể than cut-off ~ bồn kín deflation ~ bồn thổi mòn depressed ~ bồn sụt lún detension ~ khu trữ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hồ trữ dislocation ~ bồn nứt vỡ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn biến vị dissolution ~ bồn rửa lũa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn hoà tan dock ~ bồn nước cảng drainage ~ 1. lưu vực tiêu nước 2. bồn nước erosional ~ bồn xâm thực fault ~ bồn đứt gãy firn ~ bồn tuyết hạt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn neve flood ~ bồn lũ fold ~ bồn do nếp uốn furrow-like ~ bồn dạng luống geological ~ muđa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
máng địa chất glacial ~ bồn sông băng ground water ~ bồn nước ngầm half-tide ~ vùng nước lưng triều headwater ~ bồn đầu nguồn influence ~ vùng ảnh hưởng inland ~ bồn nội lục	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn nội địa inland drainage ~ bồn nội lưu intermontane ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
intramontane ~ bồn giữa các núi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lòng chảo giữa các núi karst ~ bồn cactơ lake ~ bồn hồ lunar ~ bồn trũng mặt trăng multidepression ~ lưu vực có nhiều vùng trũng névé ~ bồn tuyết hạt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bồn neve ocean ~ bồn đại dương platform ~ vùng trũng nền	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bề miền nền receptive ~ bồn thu nước retarding ~ bồn làm chậm lũ river ~ lưu vực sông rock ~ bồn đá scour ~ vực xói nước sea ~ bồn biển storage ~ bồn tích nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lưu vực cảng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lưu vực dòng chảy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lưu vực sông Hồng Hà	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vũng nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vũng tàu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cốc rót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vùng tàu đậu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vùng nước ở cảng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bồn trùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vùng trùng hình cầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gàu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

basin
basin	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bight	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tray	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lagoon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spherical depression	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bucket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vessel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inland port	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tying-up place	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

basin
Becken	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hafenbecken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mulde	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Behälter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Binnenhafen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Liegestelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

basin
cuvette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bassin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
darse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bassin intérieur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
port intérieur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bassin de garage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lieu de garage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Against one wall of her room stands a chestnut bureau. A porcelain wash basin sits on the bureau.	Một cái tủ nâu màu hạt dẻ kê sát vách, trên nóc tủ để một chậu sứ.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

basin /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Becken

[EN] basin

[FR] cuvette

basin,dock

[DE] Dock; Hafenbecken

[EN] basin; dock

[FR] bassin

basin,dock

[DE] Becken

[EN] basin; dock

[FR] darse

basin,inland port

[DE] Binnenhafen; Hafenbecken

[EN] basin; inland port

[FR] bassin intérieur; port intérieur

basin,tying-up place

[DE] Liegestelle

[EN] basin; tying-up place

[FR] bassin de garage; lieu de garage

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hafenbecken /nt/VT_THUỶ/

[EN] basin

[VI] vùng tàu đậu, vùng nước ở cảng

Becken /nt/D_KHÍ, THAN, PTN/

[EN] basin

[VI] bể, lưu vực, bể chứa

Schale /f/PTN/

[EN] basin, tray

[VI] chậu, khay

Becken /nt/KTC_NƯỚC/

[EN] basin, lagoon

[VI] lưu vực, vũng nhỏ

Mulde /f/CNSX/

[EN] basin, spherical depression

[VI] bồn trùng, vùng trùng hình cầu

Behälter /m/PTN/

[EN] basin, bucket, vessel

[VI] bể chứa, gàu, bình

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

basin

lưu vực

(a) Một vùng trũng, tự nhiên hay nhân tạo, chứa nước. Trong nuôi trồng thủy sản: cơ sở hạ tầng để nuôi như ao, mương xây nước chảy hay bể. (RT: dụng cụ chứa nước nhỏ). (b) Trong thủy học: Tổng diện tích đất được tiêu nước nhờ vào một con sông hay những nhánh của nó.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

basin

bể, bồn chứa, chậu, khay, máng, cốc rót (đúc)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Becken

basin

Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh

Becken

basin

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

basin

bồn (nước)

basin

bồn chứa

basin

bồn rửa

basin

bồn trũng

basin

bể (nước)

basin

bể chứa

basin

lưu vực cảng

basin

lưu vực dòng chảy

basin

lưu vực sông Hồng Hà

basin

vũng nhỏ

basin

vũng nước

basin, bight

vũng tàu

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

basin

1.[hồ, bể] chứa nước 2.lưu vực sông 3.vụng nhỏ 4.bồn, bồn trũng 5.địa máng sụt aeolian ~ bồn tạo gió, bồn phong thành anthracite ~ bể than antraxit artesian ~ bồn tự lưu, bồn actezi barrier ~ bồn chắn canal ~ bồn kênh catch(ment) ~ bồn thu nước closed ~ bồn kín collecting ~ 1. lưu vực 2. bồn tập trung nước, bồn thu nước coal ~ bể than cut-off ~ bồn kín deflation ~ bồn (trũng) thổi mòn depressed ~ bồn (trũng ) sụt lún detension ~ khu trữ, hồ trữ (nước) dislocation ~ bồn (do) nứt vỡ, bồn biến vị dissolution ~ bồn rửa lũa; bồn (do) hoà tan dock ~ bồn nước (ở) cảng drainage ~ 1. lưu vực tiêu nước 2. bồn [tháo, tiêu] nước erosional ~ bồn xâm thực fault ~ bồn (do) đứt gãy firn ~ bồn tuyết hạt, bồn neve flood ~ bồn lũ fold ~ bồn do nếp uốn furrow-like ~ bồn dạng luống geological ~ muđa, máng địa chất glacial ~ bồn sông băng ground water ~ bồn nước ngầm half-tide ~ vùng nước lưng triều ( cho tàu ra vào cảng) headwater ~ bồn đầu nguồn influence ~ vùng ảnh hưởng (ngập lụt) inland ~ bồn nội lục, bồn nội địa inland drainage ~ bồn nội lưu intermontane ~, intramontane ~ bồn giữa các núi, lòng chảo giữa các núi karst ~ bồn cactơ lake ~ bồn hồ lunar ~ bồn trũng mặt trăng multidepression ~ lưu vực có nhiều vùng trũng névé ~ bồn tuyết hạt, bồn neve ocean ~ bồn đại dương platform ~ vùng trũng nền; bề (than) miền nền receptive ~ bồn thu nước retarding ~ bồn làm chậm lũ river ~ lưu vực sông rock ~ bồn đá (do sông băng) scour ~ vực xói nước sea ~ bồn biển storage ~ bồn tích nước, hồ chứa structural ~ bồn cấu tạo tectonic ~ bồn (trũng) kiến tạo tectovolcanic ~ bồn (trũng) kiến tạo núi lửa tidal ~ vùng có nước triều tongua-like ~ bồn trũng dạnh lưỡi valley ~ bồn thung lũng water storage ~ hồ chứa nước wet ~ vùng ướt (lòng lạch luôn ngập nước) wind erosion ~ bồn xâm thực do gió wind-formed ~ bồn do gió tạo thành

Tự điển Dầu Khí

basin

['beisn]

danh từ

o cái chậu, bồn trũng, bồn

o bể chứa nước, chỗ trũng lòng chảo

o (địa lý, địa chất) lưu vực, bể, bồn

o vũng, vịnh nhỏ

§ aeolian basin : bồn gió tạo, bồn phong thành

§ artesian basin : bồn actezi, bồn tự lưu

§ catchment basin : bồn thu nước

§ clarifying basin : bể lắng, bể làm trong

§ closed basin : bồn kín

§ coal basin : bể than

§ collection basin : bồn thu (nước)

§ decanting basin : bể lắng cạn

§ drainage basin : bồn thoát nước, lưu vực tiêu nước

§ fault basin : bồn (do) đứt gãy

§ glacial basin : bồn sông băng

§ headwater basin : bồn thu nước, bồn đầu nguồn

§ intermount basin : bồn trũng giữa núi

§ lake basin : bể hồ

§ neve basin : bồn tuyết hạt

§ oil basin : bồn trũng chứa dầu

§ petroleum basin : bồn trũng chứa dầu khí

§ reception basin : bồn thu nước

§ river basin : lưu vực sông

§ rock basin : bồn đá (do sông băng tạo thành)

§ runner basin : bể rót

§ sea basin : bồn biển

§ settling basin : bể lắng

§ structural basin : bồn cấu tạo

§ tidal basin : vũng nước triều

§ tongue like basin : bồn dạng lưỡi

§ basin of deposition : bồn trầm tích

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Basin

[DE] Becken

[EN] Basin

[VI] cái chậu, bồn rửa

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

basin

be, bồn; cốc; phễu rót (đúc)