Từ điển tổng hợp

Việt

gàu
gàu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
gáo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái muôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cánh quạt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bể chứa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lá cánh quạt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gàu xúc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xẻng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máy xúc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gầu XÚC	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chén tống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốc lớn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cóc vại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đài hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dài.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thùng gỗ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thùng rót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nồi rót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gáo lấy mẫu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nồi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chậu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chụp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hộp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bể điện phân	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nồi hơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ấm đun nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vùng lòng chảo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nái hơi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gàu phụ
gàu phụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gàu trung gian	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gàu con	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

gàu
ladle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
shovel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kettle	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
grabber	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
scoop	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bucket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vane	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
basin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vessel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blade	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
paddle board	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hoe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shovel tractor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shovel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pot	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

gàu phụ
pony ladle	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

gàu
Schaufel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schöpfkelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pütze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Eimer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Behälter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schöpfer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Baggereimer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schinn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schinne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schabracke	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Becher	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kübel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Durch schaufelartige Einschnitte in einer gewellten Metallfolie wird ein Teilstrom des Abgases z.B. in ein Sintermetallvlies gelenkt.	Thông qua những lỗ cắt dạng gàu xúc trên tấm kim loại mỏng dạng sóng, một phần của dòng khí thải được hướng vào chẳng hạn một tấm thảm bằng kim loại thiêu kết.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
♦ álte Schabracke	mụ già yêu tinh.
Schmutz über j-n, über etw. (A) ausgießen, mit Kübel	n von

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

kettle

nái hơi; tang, thùng; vỏ; gàu

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ladle

thùng, gàu, nồi, bọc

pot

bình, chậu, gàu, nồi, thùng, chụp (ống khói), hộp, bể điện phân

kettle

nồi, nồi hơi, thùng, vỏ, gàu, ấm đun nước, vùng lòng chảo

pony ladle

gàu phụ, gàu trung gian, gàu con

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schabracke /f =, -n/

cái] gàu, gáo, gầu XÚC; ♦ álte Schabracke mụ già yêu tinh.

Becher /m -s, =/

1. [cái] chén tống, cốc lớn, cóc vại; 2. (kĩ thuật) thùng, gàu, gáo; [thùng, nồi] rót; bến nhỏ (dùng cho thuyền, tàu nhỏ); 3. (thực vật) [cái] đài hoa, dài.

Kübel /m -s, =/

1. [cái] thùng, bể, thùng gỗ; Kübel von Schmutz über j-n, über etw. (A) ausgießen, mit Kübel n von Schmutz j-n, etu). überschütten bôi nhọ ai, bôi tro trát trẩu vào mặt ai; 2. (kĩ thuật) thùng, gàu, gáo, thùng rót, nồi rót, gáo lấy mẫu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schinn /der, -s (landsch., bes. nordd.)/

gàu (Kopfschuppen);

Schinne /die; -, -n (meist PL) (landsch-, bes. nordd.)/

gàu (Kopfschuppe);

Từ điển tiếng việt

gàu

- d. Đồ dùng bằng tre đan để kéo nước hay tát nước.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blade

gàu

hoe

gàu (máy xúc)

shovel, shovel tractor

xẻng, gàu, máy xúc

shovel /xây dựng/

xẻng, gàu, máy xúc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

gàu

Schöpfer m, Baggereimer m

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schaufel /f/NLPH_THẠCH, (tua bin) KTC_NƯỚC/

[EN] bucket

[VI] gàu (guồng nước)

Schöpfkelle /f/SỨ_TT, CNT_PHẨM/

[EN] ladle

[VI] cái muôi, gàu, gáo

Pütze /f/VT_THUỶ/

[EN] bucket

[VI] thùng, xô, gàu

Eimer /m/XD, PTN, CƠ, VT_THUỶ/

[EN] bucket

[VI] gàu, thùng, xô

Schaufel /f/CƠ/

[EN] bucket, vane

[VI] thùng, gàu; cánh quạt

Behälter /m/PTN/

[EN] basin, bucket, vessel

[VI] bể chứa, gàu, bình

Schaufel /f/CT_MÁY/

[EN] blade, bucket, paddle board, shovel

[VI] cánh, lá cánh quạt; gàu, gàu xúc

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

grabber

gàu

scoop

gàu