Từ điển tổng hợp

Việt

cứu
cứu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cứu nạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cứu thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cứu nguy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cúu nguy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
CÜU khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúu thoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cứu vãn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
CÜU vót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải CÜU	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúu sóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúu độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu di	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giắu giếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che giấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúu khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu hoạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu góp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu nhặt...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

int cứu vói!
int cứu vói!	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấp cứu!	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cúu!	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cứu!.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cứu
save	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ignis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rescue	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
researrchsự nghiên	Từ điển toán học Anh-Việt
rescue	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

cứu
retten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bergen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchbekommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
retten erlösen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rettungs	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erlösen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entreißen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

int cứu vói!
zeter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Rettungszeichen	Bảng hiệu cấp cứu
Krankentrage	Băng ca cứu thương
Notruftelefon	Điện thoại cấp cứu
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Erste Hilfe	Sơ cứu
Rettungszeichen	BIỂN HIỆU CẤP CỨU
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aus der Umzingelung retten	kéo ai ra khỏi vòng vây;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Verletzte bergen	cứu người bị thương
die Verschütteten konnten nur noch tot geborgen werden	những người bị vùi lấp chỉ được đem ra khi đã chết
bei ihm fühle, weiß ich mich gebor gen
bên anh ấy tôi cảm thấy được an toàn
die Segel bergen	hạ buồm, cuốn buồm.
(verhüll.)-er wurde von seinem schweren Leiden erlöst	ông ấy đã được giải thoát khỏi nỗi đau đớn (đã chết).
jmdn. dem Tod entreißen	cứu mạng ai
jnidn. dem Elend entreißen	cứu ai thoát khỏi cảnh túng quẫn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

retten /vt/

cứu, cúu nguy, CÜU khổ, cúu thoát, cứu vãn, CÜU vót, giải CÜU, cúu sóng, cúu độ; ỹ-n aus der Umzingelung retten kéo ai ra khỏi vòng vây;

bergen /vt/

1. giấu, giấu di, giắu giếm, che giấu, giấu kín, che [kín], dây [kín], phủ [kín], đắp [kín]; 2. cứu, cứu nguy, cúu khổ, cứu thoát; 3. thu hoạch (mùa màng); 4.thu góp (chiến lợi phẩm...), thu nhặt...; thu dọn, thu dấu.

zeter

int cứu vói!, cấp cứu!, cúu!, cứu!.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bergen /(st. V.; hat)/

cứu; cứu nạn; cứu thoát (retten);

cứu người bị thương : den Verletzte bergen những người bị vùi lấp chỉ được đem ra khi đã chết : die Verschütteten konnten nur noch tot geborgen werden : bei ihm fühle, weiß ich mich gebor gen : bên anh ấy tôi cảm thấy được an toàn hạ buồm, cuốn buồm. : die Segel bergen

erlösen /(sw. V.; hat)/

cứu; cứu thoát; giải thoát (befreien, erretten);

ông ấy đã được giải thoát khỏi nỗi đau đớn (đã chết). : (verhüll.)-er wurde von seinem schweren Leiden erlöst

entreißen /(st. V.; hat)/

(geh ) cứu; cứu thoát; cứu nguy;

cứu mạng ai : jmdn. dem Tod entreißen cứu ai thoát khỏi cảnh túng quẫn. : jnidn. dem Elend entreißen

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

retten /vt/KTA_TOÀN/

[EN] rescue

[VI] cứu, cứu nạn

Từ điển tiếng việt

cứu

- 1 đg. Làm cho thoát khỏi mối đe doạ sự an toàn, sự sống còn. Đánh giặc cứu nước. Trị bệnh cứu người. Cứu nguy. Cứu sống. Cứu đói.< br> - 2 đg. Chữa bệnh bằng cách đốt nóng các huyệt trên da, theo đông y.

Từ điển toán học Anh-Việt

researrchsự nghiên

cứu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ignis, rescue /y học/

cứu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cứu

1) durchbekommen vt, retten vt erlösen vt; Rettungs; phao cứu Schwimmweste f; thuyền cứu nạn Rettungsboot n;

2) (y học cổ truyền) ausbrennen vi, ätzen vi, Kauterisieren n, Brennen n

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

save

cứu