Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gìn giữ
gìn giữ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bảo quản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bảo tồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tu bổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
duy tu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bảo dưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sửa chữa	Từ điển toán học Anh-Việt
bảo trì	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bảo hộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bảo tàng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bảo toàn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tàng trữ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
để dành	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giữ gìn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

gìn giữ
maintain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
conservation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
maintain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
preserve	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sustain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
upkeep	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
preservation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

gìn giữ
konservatorisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unterhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Neben der Schonung fossiler Rohstoffe sind die weitgehende Einsparung von CO2-Emissionen sowie die gute Wiederverwertung im Rahmen einer Kreislaufwirtschaft wichtige Gründe für die Entwicklung neuer Biokunststoffe sowie neuer Anwendungen (Bild 1).	Bên cạnh việc gìn giữ nhiên liệu hóa thạch thì việc giảm đáng kể lượng khí thải CO2 và việc tái chế là những lý do quan trọng cho sự phát triển nhựa sinh học cùng với các ứng dụng mới (Hình 1).
Gentechnik-Sicherheitsverordnung (GenTSV). Sie regelt die Zuordnung zu den gentechnischen Sicherheitsstufen S1–S4 und die damit verbundenen einzuhaltenden Sicherheitsmaßnahmen bei gentechnischen Arbeiten in gentechnischen Anlagen. Gentechnik-Aufzeichnungsverordnung (GenTAufzV).	Quy định an toàn kỹ thuật di truyền (GenTSV) quy định về mức độ an toàn kỹ thuật di truyền S1 - S4 và qua đó là các biện pháp an toàn phải được gìn giữ trong khi thực hiện kỹ thuật ghép tại các cơ sở kỹ thuật di truyền.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Eltern bewahren das Andenken an das erste Lachen ihres Kindes, als würden sie es nie wieder hören.	Các bậc cha mẹ nâng niu gìn giữ kỉ niệm về nụ cười đầu tiên của đứa con như thể họ sẽ không còn bao giờ được nghe lại nữa.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Parents treasure the first laugh from their child as if they will not hear it again.	Các bậc cha mẹ nâng niu gìn giữ kỉ niệm về nụ cười đầu tiên của đứa con như thể họ sẽ không còn bao giờ được nghe lại nữa.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Verschlussdeckel an Hochdruckarmaturen und -apparaten, relativ leichte Montage, für Dichtflächen i.Allg. schonender als Metalldichtungen.	Dùng cho nắp khóa của các van và thiết bị cho áp suất cao, tương đối dễ lắp ráp, thường gìn giữ cho mặt bịt khá hơn gioăng kim loại.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Straßen unterhalten	duy tu đường sá.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

preservation

Bảo tồn, bảo trì, bảo hộ, bảo quản, bảo tàng, bảo toàn, tàng trữ, để dành, gìn giữ, giữ gìn

Từ điển toán học Anh-Việt

maintain

gìn giữ, bảo quản; sửa chữa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konservatorisch /(Adj.)/

(Fachspr ) bảo tồn; gìn giữ (cổ vật, tác phẩm nghệ thuật);

unterhalten /(st. V.; hat)/

gìn giữ; tu bổ; duy tu; bảo dưỡng; bảo quản;

duy tu đường sá. : Straßen unterhalten

Từ điển tiếng việt

gìn giữ

- đgt 1. Trông nom cẩn thận để khỏi mất, khỏi hỏng: Gìn giữ quần áo thật sạch sẽ 2. Theo đúng, không làm sai: Gìn giữ phép nước.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

maintain

gìn giữ

conservation, maintain, preserve, sustain, upkeep

gìn giữ