Từ điển tổng hợp

Việt

khởi đầu
khởi đầu	Từ điển kế toán Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Bắt đầu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
đề xướng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
mầm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
1. Thuộc sơ bộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khởi thủy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phát đoạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khởi xướng 2. Sáng kiến	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lực sáng tạo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lực chủ động	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chủ động	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tinh thần tiến thủ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tự phát 3. Quyền ưu tiên.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ban đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyển hướng 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khởi xướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt tày vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mở đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khai mào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát sinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nảy sinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bắt nguồn từ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
nguyên thuỷ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bắt đầu ~ open flow dòng ch ảy khởi đầu ~ production sản phẩm ban đầu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

khởi đầu
Originate	Từ điển kế toán Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
initiate	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
initial	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
seed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
inchoative	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
initiative	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
onset	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

khởi đầu
Erst-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
initiativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anfangen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anschlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nitiieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schreiten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beginnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entstehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Schaltstufe – Vorstufe (Bild 1).	Cấp chuyển mạch thứ nhất – Cấp khởi đầu (Hình 1).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Die Prüfvorkraft	Lực thử khởi đầu
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ausgangslage	Vị trí khởi đầu
Ruhestellung Ausgangsstellung	Vị trí nghỉ – vị trí khởi đầu
Symbol für den Anfangsschritt einer Ablaufkette	Biểu tượng cho bước khởi đầu của một chuỗi trình tự
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Unterricht fing um halb sieben an	giờ học bắt đầu vào lúc sáu giờ rưỡi', das Wort fängt mit p an: từ đó bắt đầu bằng mẫu tự p.
zum Angriff schreiten	bắt đầu tấn công
jetzt müssen wir zur Tat schreiten	bây giờ thỉ chúng ta phải hành động thôi.
eine Arbeit beginnen	bắt đầu một công việc
einen Streit mit jmdm. beginnen	bắt đầu cãi vã với ai
sie begann sich zu langweilen	cô ấy bắt đầu cảm thấy buồn chán
er hat [ganz unten] als Laufbursche begonnen	anh ta đã khởi sự (ở một vị trí rất thấp) bằng một chân chạy vặt
“Es war einmal...”, begann er zu erzählen	“Vào thuở xa xưa...”, ông ta bắt đầu kể.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

initial

nguyên thuỷ, khởi đầu, bắt đầu ~ open flow dòng ch ảy khởi đầu ~ production sản phẩm ban đầu

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

originate

Bắt nguồn từ, khởi đầu

initiate

Bắt đầu, khởi đầu, đề xướng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

initiativ /[initsia'ti:f] (Adj.)/

(bildungsspr ) bắt đầu; khởi đầu;

anfangen /(st V.; hat)/

bắt đầu; khởi đầu (beginnen);

giờ học bắt đầu vào lúc sáu giờ rưỡi' , das Wort fängt mit p an: từ đó bắt đầu bằng mẫu tự p. : der Unterricht fing um halb sieben an

anschlagen

(hat) bắt đầu; khởi đầu; chuyển hướng 1;

nitiieren /[initsi'Lran] (sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

khởi xướng; bắt đầu; khởi đầu;

schreiten /[’Jraitan] (st V.; ist) (geh.)/

bắt đầu; bắt tày vào; khởi đầu [zu + Dat : một việc gì];

bắt đầu tấn công : zum Angriff schreiten bây giờ thỉ chúng ta phải hành động thôi. : jetzt müssen wir zur Tat schreiten

beginnen /(st. V.; hat)/

mở đầu; bắt đầu; khởi đầu; khai mào (anfangen);

bắt đầu một công việc : eine Arbeit beginnen bắt đầu cãi vã với ai : einen Streit mit jmdm. beginnen cô ấy bắt đầu cảm thấy buồn chán : sie begann sich zu langweilen anh ta đã khởi sự (ở một vị trí rất thấp) bằng một chân chạy vặt : er hat [ganz unten] als Laufbursche begonnen “Vào thuở xa xưa...”, ông ta bắt đầu kể. : “Es war einmal...”, begann er zu erzählen

entstehen /(unr. V.; ist)/

xuất hiện; phát sinh; nảy sinh; khởi đầu [aus + Dat: từ ];

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Erst- /pref/DHV_TRỤ/

[EN] initial

[VI] khởi đầu, ban đầu

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

onset

bắt đầu, khởi đầu

Từ điển toán học Anh-Việt

initiate

bắt đầu; khởi đầu

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

inchoative

Bắt đầu, khởi đầu

initiative

1. Thuộc sơ bộ, khởi thủy, phát đoạn, khởi đầu, khởi xướng 2. Sáng kiến, đề xướng, lực sáng tạo, lực chủ động, chủ động, tinh thần tiến thủ, tự phát 3. Quyền ưu tiên.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

seed

mầm, khởi đầu

Từ điển kế toán Anh-Việt

Originate

khởi đầu