Từ điển tổng hợp

Việt

mộc
mộc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có chất gỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khản tiếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa chế biến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa xử lý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa gọt giũa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưa trau chuốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trơn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sống.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sông.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
củ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩm ướt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩm xì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩm sìu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa chế biển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa gia công	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng cộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thô bạo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái mộc
cái mộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
lá chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cái khiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm chắn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tấm che	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

mộc
plain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái mộc
Shield	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

mộc
roh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
holzig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ecru	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bedeckt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schlicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ungemustert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unifarben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einfach	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einfarbig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ungebleicht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rohfarben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái mộc
Schild	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Schutzschild	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Sie nahmen ihm seine schönen Kleider weg, zogen ihm einen grauen, alten Kittel an und gaben ihm hölzerne Schuhe.	Chúng lột sạch quần áo đẹp của cô, mặc vào cho cô bé một chiếc áo choàng cũ kỹ màu xám và đưa cho cô một đôi guốc mộc.-
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Im Anschluss werden die ausgewählten Oberbeläge (Grobkeramik, Feinsteinzeug, Mosaik, Glas, Naturstein) verlegtund verfugt.	Tiếp theo là khâu lát lớp trên cùng (thí dụ gốm mộc, đồ sành sứ mịn, mặt khảm, thủy tinh, đá thiên nhiên) và trát mối nối.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein roh es Bauwerk	công trường đang xây dựng; ~ e
ein roh es Pferd	con ngựa chưa được huấn luyện; 3. (kinh té) tổng cộng, toàn thể, tổng; 4. thô bạo.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rohes Erz	quặng thô
rohes Diamanten	kim cương thô.
jmdn. auf den Schild heben (früher)	tôn ai là thủ lĩnh mới
tôn ai lên ngôi
etw. [gegen jmdn., etw.J im

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

tấm chắn,tấm che,lá chắn,cái mộc

[DE] Schild

[EN] Shield

[VI] tấm chắn, tấm che, lá chắn, cái mộc

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ungebleicht /(ungebleicht) a/

(ungebleicht) thổ, mộc, sống.

rohfarben /a/

thô, mộc, sông.

roh /a/

1. ẩm, củ, ẩm ướt, ẩm xì, ẩm sìu; 2. chưa chế biển, chưa gia công, thô, mộc; ein roh es Bauwerk công trường đang xây dựng; roh e Leinwand vải mộc; ein roh es Pferd con ngựa chưa được huấn luyện; 3. (kinh té) tổng cộng, toàn thể, tổng; 4. thô bạo.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schlicht /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

ungemustert /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, trơn, thô

unifarben /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, trơn, thô

einfach /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

einfarbig /adj/KT_DỆT/

[EN] plain

[VI] mộc, thô, trơn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

holzig /(Adj.)/

có chất gỗ; mộc;

ecru /[e'kry:] (indekl. Adj.)/

(von Textilien) mộc; sống; tự nhiên (ungebleicht, naturfarben);

bedeckt /(Adj.)/

(giọng hát, giọng nói) khàn; khản tiếng; thô; mộc (heiser, rau);

roh /[ro:] (Adj.; -er, -[e]ste)/

thô; mộc; chưa chế biến; chưa xử lý; chưa gọt giũa; chưa trau chuốt;

quặng thô : rohes Erz kim cương thô. : rohes Diamanten

Schutzschild /der/

cái mộc; cái khiên;

Schild /[Jilt], der; -[e]s, -e/

cái mộc; cái khiên; lá chắn;

tôn ai là thủ lĩnh mới : jmdn. auf den Schild heben (früher) : tôn ai lên ngôi : etw. [gegen jmdn., etw.J im

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

plain /dệt may/

mộc