Từ điển tổng hợp

Việt

phương án
Phương án	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển phân tích kinh tế Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
kế hoạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trình tự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chương trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự cải tiến kết cấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phép chiếu nằm ngang	Từ điển toán học Anh-Việt
đường đi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tuyến đường	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lộ trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hành trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đại cương	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lập trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bién thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản khác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dị bản.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản đồ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sơ đồ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dàn bài	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản thiết kế	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản kế hoạch	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản vẽ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tính toán basic ~ bản vẽ gốc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nguồn tài liệu cơ sở lập bản đồ hydraulic ~ thiết kế công trình thuỷ lợi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tính toán thuỷ lực hydrologic ~ tính toán thuỷ văn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thiết kế thuỷ văn map ~ kế hoạch làm bản đồ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

phương án con
Phương án con	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Anh

phương án
Altenative	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
Option	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
Options	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
alternatives	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
alternative	Từ điển phân tích kinh tế
alternate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
version	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
planar	Từ điển toán học Anh-Việt
route	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
program	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
plan	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
design	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

phương án con
Minor variants	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Đức

phương án
Vorhaben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Plan	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Version	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Programm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausführung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Variante	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

phương án
Variantes	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

phương án con
Variantes mineures	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Darüber hinaus kann insbesondere über Servicekonzepte die Kundenbindung verstärkt werden.	Ngoài ra, sự gắn bó của khách hàng có thể sẽ được nâng cao một cách đặc biệt thông qua các phương án dịch vụ.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Nach der Marktforschung folgt im Unternehmen die Entwicklung eines Produktkonzeptes.	Sau khi nghiên cứu thị trường, công ty sẽ bắt đầu phát triển một phương án sản xuất.
2. Bringen Sie die für die Flaschenproduktion üblichen Maschinenkonzepte in eine Reihenfolge, beginnend mit geringen Stückzahlen.	2. Hãy trình bày theo thứ tự những phương án sử dụng máy để sản xuất chai, bắt đầu với số lượng sản phẩm nhỏ.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Prozessorientierter Ansatz	Phương án theo hướng vận hành của quá trình
Sachbezogener Ansatz zur Entscheidungsfindung (wirksame Entscheidungen basieren auf der Analyse von Daten und Informationen)	Phương án giải quyết theo hướng dữ liệu khách quan để đưa ra quyết định (các quyết định hiệu quả dựa trên phân tích các dữ liệu và thông tin)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wie sieht dein Programm für heute aus?	kế hoạch của em hôm nay là gì?
nach Programm	đúng theo dự đoán, đúng như mong đợi.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

design

bản thiết kế ; bản kế hoạch ; bản vẽ ; phương án ; sự tính toán basic ~ bản vẽ gốc ; nguồn tài liệu cơ sở lập bản đồ hydraulic ~ thiết kế công trình thuỷ lợi , tính toán thuỷ lực hydrologic ~ tính toán thuỷ văn , thiết kế thuỷ văn map ~ kế hoạch làm bản đồ

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

plan

Kế hoạch, phương án, chương trình, bản đồ, sơ đồ, dàn bài

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Variante /f =, -n/

1. phương án, bién thể, cách, lôi; 2. bản khác, dị bản.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

route

đường đi, tuyến đường, lộ trình, hành trình, phương án

program

chương trình, trình tự, kế hoạch, phương án, đại cương, lập trình

Từ điển toán học Anh-Việt

planar

phép chiếu nằm ngang; kế hoạch, phương án

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausführung /f/CT_MÁY/

[EN] version

[VI] sự cải tiến kết cấu, phương án

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Version /[ver'ziom], die; -, -en/

phương án;

Programm /[pro'gram], das; -s, -e/

kế hoạch; trình tự; phương án;

kế hoạch của em hôm nay là gì? : wie sieht dein Programm für heute aus? đúng theo dự đoán, đúng như mong đợi. : nach Programm

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

alternate

phương án

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Phương án

Altenative; Option

Phương án

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phương án

Vorhaben n, Plan m.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Altenative,Option

Phương án

Altenative,Option

Phương án

Từ điển phân tích kinh tế

alternative /quy hoạch/

phương án

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Altenative,Option

Phương án

Altenative,Option

Phương án

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Phương án

[EN] Options; alternatives

[VI] Phương án [các]

[FR] Variantes

[VI] Các dự án (không tương hợp) khác nhau đáp ứng cùng một nhu cầu.

Phương án con

[EN] Minor variants

[VI] Phương án con [các]

[FR] Variantes mineures

[VI] Các phương án mà sự khác nhau giữa chúng chỉ là do cách thực hiện khác nhau (hoặc không thực hiện) các bộ phận của dự án có ít vốn.