Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự chia rẽ
sự mâu thuẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chia rẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân rã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngăn cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
1 sự chia ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ly khai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ly giáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân ly	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chia cắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chia lìa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân chia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bất hòa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bất đồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chia ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sự chia rẽ
Abgrund	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufsplitterung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vereinze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abspaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schisma	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trennung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Spaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Absplitterung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Abgrund zwischen Ost und West aufreißen	lầm tăng thèm sự mâu thuẫn giữa phương Đông và phương Tây.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Abgrund /der; -[e]s, Abgründe/

(geh ) sự mâu thuẫn; sự chia rẽ;

lầm tăng thèm sự mâu thuẫn giữa phương Đông và phương Tây. : einen Abgrund zwischen Ost und West aufreißen

Aufsplitterung /die; -, -en/

sự phân rã; sự tách ra; sự chia rẽ;

Vereinze /lung, die; -, -en/

sự chia rẽ; sự ngăn cách; sự phân cách;

Abspaltung /die; -, -en/

1 sự chia ra; sự chia rẽ; sự ly khai;

Schisma /[’Jisma], das; -s, ...men u. (selten:) - ta (Kirche)/

sự ly giáo; sự phân ly; sự chia rẽ;

Trennung /die; -en/

sự chia cắt; sự chia lìa; sự chia rẽ;

Spaltung /die; -, -en/

sự phân chia; sự chia rẽ; sự bất hòa; sự bất đồng [zwischen + Dat : giữa ];

Absplitterung /die; -, -en/

sự tách ra; sự chia ra; sự chia rẽ; sự phân rã;