anfachen /vt/

1. thổi lên; nhen lên, nhóm lên, đốt lên; 2. nhen lên, khêo lên (lòng căm thù).

auseinanderblasen /vt/

thổi lên, thổi phổng, làm to; auseinander

aufblähen /vt/

1. thổi lên, thổi phông, thô; căng; (nghĩa bóng) thổi phông, cường điệu, phóng đại, nói ngoa; 2. táng vọt lên (giá);

auibauschen /vt/

thổi lên, thổi phồng, cường điệu, phóng đại, bơm to;

Aufblähung /f -, -en/

1. cục bướu; 2. [sự] thổi lên, thổi căng; 3. (nghĩa bổng) cường điệu, phóng đại.

aufbau /sehen (sw. V.; hat)/

thổi lên; thổi phồng (aufblähen, auf schwellen);

gió thổi phồng cánh buồm : der Wind bauscht die Segel auf những chiếc váy phồng lên trong cơn gió. : die Röcke bauschten sich im Wind auf

aufpumpen /(sw. V.; hat)/

bơm lên; thổi lên (Luftaufblasen);

bơm một bánh xe lên. : einen Reifen aufpumpen

auftreiben /(st. V.)/

(hat) thổi lên; đẩy lên; nâng lên; nhấc lên (aufwirbeln);

gió thổi tung bụi lèn. : der Wind treibt den Staub auf

anfachen /(sw. V.; hat) (geh.)/

thổi lên; nhen lên; nhóm lên; đốt lên;

auf /Ịblâ.hen (sw. V.; hat)/

thổi lên; thổi phồng; thổi câng; làm phồng lên (aufbau schen, aufschwellen);

phổng mũi lèn : die Nasenflügel auf blähen một bộ máy quản lý phình to quá mức-, die Segel blähten sich im Wind auf: những cánh buồm căng phồng trong gió. : ein aufgeblähter Verwaltungsapparat