Từ điển tổng hợp

vỉa hè
Vỉa hè	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
hè đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lề đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hè phố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thềm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đá bọc vỉa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
áo đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đá vỉa đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỉa đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hè phố.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hè phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng dành cho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vệ đưông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỏp gỗ óp chân tưòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lôi mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hè phô' dành cho người đi bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường dành cho người đi bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dỡ bỏ mặt đường	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
v…v	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

đá lát vỉa hè
đá lát vỉa hè	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỉa hè	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vỉa hè
Footway	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
side walk	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
break	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
curb	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
veranda	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
veranda	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pavement	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sidewalk	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
curb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kerb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
curbstone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kerbstone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
break	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Removal of pavements	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
sidewalks	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
etc.	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

đá lát vỉa hè
curb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kerb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vỉa hè
Bürgersteig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trottoir	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gehsteig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Befestigung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bordstein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pflasterbelag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufsatzkranz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dachknick	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flißweg	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Getäfel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Flißsteig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bankette	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pflaster	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gehweg	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fußsteig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fußweg	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đá lát vỉa hè
Randstein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vỉa hè
Trottoir	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bankette nicht befahrbar!	không được chạy xe trên vỉa hè!

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Dỡ bỏ mặt đường,vỉa hè,v…v

Dỡ bỏ mặt đường, vỉa hè, v…v

Removal of pavements, sidewalks, etc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bankette /die; -, -n/

lề đường; vỉa hè;

không được chạy xe trên vỉa hè! : Bankette nicht befahrbar!

Bürgersteig /der/

vỉa hè; hè phố (Gehsteig, Trottoir);

Trottoir /[tro'toa:r], das; -s, -e u. -s (landsch., sonst veraltet)/

vỉa hè; hè phố (Bürgersteig);

Pflaster /[’pflastor], das; -s, -/

mặt đường (lát đá, tráng bề tông); vỉa hè; hè đường;

Gehsteig /der/

vỉa hè; hè đường; hè phố (Bürgersteig);

Gehweg /der/

vỉa hè; hè đường; hè phố (Bürgersteig);

Fußsteig /der/

vỉa hè; hè phô' dành cho người đi bộ;

Fußweg /der/

đường dành cho người đi bộ; vỉa hè; hè phố;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Trottoir /n -s, -e/

vỉa hè, hè phố.

Bürgersteig /m -(e)s, -e/

vỉa hè, hè phó; Bürger

Gehsteig /m, -(e)s, -e/

vỉa hè, hè đường, hè phố; Geh

Flißweg /m -(e)s, -e/

đưòng dành cho (ngưòi đi bộ), vỉa hè, hè phố.

Getäfel /n -s/

vỉa hè, vệ đưông, lỏp gỗ óp chân tưòng.

Flißsteig /m -(e)s,/

1. đường mòn, lôi mòn; 2. vỉa hè, hè phó; Fliß

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Befestigung /f/XD/

[EN] pavement (Anh), sidewalk (Mỹ)

[VI] vỉa hè

Bürgersteig /m/XD/

[EN] pavement (Anh), sidewalk (Mỹ)

[VI] vỉa hè, hè đường

Bordstein /m/XD/

[EN] curb (Mỹ), kerb (Anh), curbstone (Mỹ), kerb (Anh), kerbstone (Anh)

[VI] đá bọc vỉa; vỉa hè

Pflasterbelag /m/XD/

[EN] pavement (Anh), sidewalk (Mỹ)

[VI] mặt đường, áo đường; vỉa hè

Aufsatzkranz /m/XD/

[EN] curb (Mỹ), kerb (Anh)

[VI] đá vỉa đường, vỉa đường, vỉa hè

Dachknick /m/XD/

[EN] break, curb (Mỹ), kerb (Anh)

[VI] đá vỉa đường, vỉa hè, lề đường

Randstein /m/XD/

[EN] curb (Mỹ), kerb (Anh)

[VI] đá lát vỉa hè, vỉa hè

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

break, curb

vỉa hè

veranda /xây dựng/

thềm, vỉa hè

Any pedestrian footway or roadway, usually paved.

veranda /toán & tin/

thềm, vỉa hè

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Vỉa hè

[EN] Footway; side walk [USA]

[VI] Vỉa hè

[FR] Trottoir

[VI] Phần không gian nâng cao giữa phần xe chạy và các công trình kiến trúc, dành cho bộ hành và cây xanh- Đây cũng là nơi bố trí các biển báo và nơi thường tập trung các công trình ngầm của đô thị.