Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kontrollieren
thanh tra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giám sát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điều khiển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kiểm tra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giám sát kiểm tra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểm soát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lục soát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kontrollieren
check	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon xây dựng Anh-Đức
steer	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
inspect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
monitor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
control	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to check	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
control vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
regulate/control	Từ điển Polymer Anh-Đức
monitor vb	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

kontrollieren
kontrollieren	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon xây dựng Anh-Đức
prüfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức
überwachen	Từ điển Polymer Anh-Đức
beaufsichtigen	Từ điển Polymer Anh-Đức
regeln	Từ điển Polymer Anh-Đức
regulieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
steuern	Từ điển Polymer Anh-Đức
überprüfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
nachprüfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
abhören	Từ điển Polymer Anh-Đức
mithören	Từ điển Polymer Anh-Đức
Überprüfung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Kontrolle	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Pháp

kontrollieren
contrôler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Er muss vor Fahrtantritt den verkehrssicheren Zustand seines Fahrzeugs kontrollieren.	Trước khi khởi hành phải kiểm soát tình trạng an toàn giao thông của ô tô.
Er muss den verkehrssicheren Zustand der Ladung kontrollieren bzw. herstellen.	Phải kiểm soát hay thiết lập tình trạng an toàn giao thông cho hàng chuyên chở.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Befestigungsschrauben überprüfen und den Sitz der Schließbleche kontrollieren	:: Kiểm tra các vít gắn chặt và vị trí của tấm thép đóng
:: Glasdichtprofile überprüfen und im Eckbereich die Gehrung kontrollieren	:: Kiểm tra profin đệm kín kính và vết cắt vát ở các góc
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Evtl. die Drehrichtung der Pumpe kontrollieren	Đôi khi phải kiểm tra chiều quay của máy bơm
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Gepäck kontrollieren	kiềm tra hành lý.

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Überprüfung,Kontrolle,prüfen,kontrollieren

check

Überprüfung, Kontrolle, prüfen, kontrollieren

Từ điển Polymer Anh-Đức

control vb

kontrollieren, überwachen, beaufsichtigen

regulate/control

regeln, regulieren, steuern, kontrollieren

check

überprüfen, nachprüfen, kontrollieren

monitor vb

überwachen; abhören, mithören; kontrollieren

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

kontrollieren,prüfen /IT-TECH/

[DE] kontrollieren; prüfen

[EN] to check

[FR] contrôler

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kontrollieren /(sw. V.; hat)/

giám sát kiểm tra; kiểm soát; lục soát;

das Gepäck kontrollieren : kiềm tra hành lý.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

kontrollieren /vt/Đ_KHIỂN/

[EN] inspect

[VI] thanh tra

kontrollieren /vt/ÔN_BIỂN/

[EN] monitor

[VI] giám sát

kontrollieren /vt/V_THÔNG/

[EN] control

[VI] điều khiển

kontrollieren /vt/KT_DỆT, ÔNMT/

[EN] monitor

[VI] giám sát

kontrollieren /vti/B_BÌ/

[EN] check

[VI] kiểm tra

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

kontrollieren

check

kontrollieren

steer