Từ điển tổng hợp

Việt

canopy
mái che	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
: Tán cây	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
nắp buồng lái	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
buồng lái	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mái đua	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mái hiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.màn 2.tán cây 3.vòm 4. mái che	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Tầng lá	Từ điển nông lâm Anh-Việt
Trướng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tán	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mái hiên trang trí	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

canopy
canopy	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển nông lâm Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cockpit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
porch roof	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cantilever roof	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cab guard	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cab protector	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cab shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
adjustable shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cover	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hoe shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
open shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rear flap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
safety shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eaves	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
penthouse	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
piazza	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
porch roof	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
roof overhang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
veranda	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

canopy
VORDACH	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Baldachin	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transparentes Kabinendach	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bootsverdeck	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kanzel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kragdach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfschild	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzschild	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abdeckblech	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzdach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzdeckel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzhaube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzklappe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

canopy
AVANT-TOIT	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp
dais	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
auvent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
toit en porte à faux	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouclier de protection de cabine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
protège-cabine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déflecteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tablier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle arrière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle de protection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écran de protection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

canopy, eaves, penthouse, piazza, porch roof, roof overhang, shed, veranda

mái hiên trang trí

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

canopy

[DE] Baldachin

[EN] canopy

[FR] dais

canopy,cantilever roof

[DE] Kragdach; Vordach

[EN] canopy; cantilever roof

[FR] auvent; toit en porte à faux

cab guard,cab protector,cab shield,canopy

[DE] Baldachin; Kopfschild; Schutzschild

[EN] cab guard; cab protector; cab shield; canopy

[FR] bouclier de protection de cabine; protège-cabine

adjustable shield,canopy,cover,flap,hoe shield,open shield,rear flap,safety shield,shield /ENG-MECHANICAL/

[DE] Abdeckblech; Schutzdach; Schutzdeckel; Schutzhaube; Schutzklappe

[EN] adjustable shield; canopy; cover; flap; hoe shield; open shield; rear flap; safety shield; shield

[FR] déflecteur; tablier; tôle arrière; tôle de protection; écran de protection

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

canopy

Trướng, tán, vòm

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

CANOPY

mái che. Một mái giống như mái nhà thường đặt nhồ ra trên cửa ra vào hay cửa sổ, hay dọc một bức tường.

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

canopy

1. nắp buồng lái Chỉ phần vỏ buồng lái máy bay làm bằng vật liệu trong suốt, có tác dụng bảo vệ phi công khỏi tác động của các phần tử bên ngoài. Đôi khi nó còn được gọi là cockpit canopy. 2. tán dù Tấm vải rộng có hình chiếc ô, là thành phần gây lực cản chính cho chiếc dù.

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Canopy

Tầng lá

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

canopy

1.màn (chắn) 2.tán cây 3.vòm (lá) 4. mái che

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

transparentes Kabinendach /nt/VTHK/

[EN] canopy

[VI] nắp buồng lái (máy bay)

Bootsverdeck /nt/VT_THUỶ/

[EN] canopy

[VI] mái che, vòm

Kanzel /f/VTHK/

[EN] canopy, cockpit

[VI] buồng lái

Vordach /nt/XD/

[EN] canopy, porch roof

[VI] mái đua, mái hiên

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

CANOPY

[DE] VORDACH

[EN] CANOPY

[FR] AVANT-TOIT

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

canopy

mái che

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Baldachin

[EN] canopy

[VI] (n): Tán cây