Từ điển tổng hợp

Việt

dike
đê	Tự điển Dầu Khí Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thể tường	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đaicơ	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máng tiêu nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập tràn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Đê kè	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tường chân	Tự điển Dầu Khí
1. thể tường	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đai cơ 2. tường chắn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đê associated ~ thể tường đi kèm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thể phối hợp basaltic ~ thể tường bazan clastic ~ thể tường đá vụn complementary ~ thể tường phụ thêm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thể bổ sung composite ~ thể tường phức tạp converging ~ thể tường hội tụ differential ~ thể tường phân dị feeder ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
feeding ~ thể tường homogeneous ~ thể tường đồng nhất leucocratic ~ thể tường đá sáng màu mixed ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
multiple ~ thể tường phức tạp Neptunian ~ thể tường cát kết radiating ~ thể tường toả tia ring ~ thể tường vòng ore ~ mạch chứa kim loại sandstone ~ thể tường cát kết trappean ~ thể tường trap vein ~ thể tường dạng mạch	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đắp đập	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đắp đê	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đê/bờ	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
mương	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rãnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sông đào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tường đất thấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rãnh tiêu nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tường chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dike design
thiết kế đê	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

dike
Dike	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dyke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ditch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dike dam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dyke	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
embankment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weir	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
root of a groyne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
embankment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood bank	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood control levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood embankment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

dike design
dike design	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dike	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dike dam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

dike
Deich	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Damm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stauung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Graben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Entwässerungskanal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Buhnenwurzel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Landanschluss der Buhne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eindeichen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eindämmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auffuellung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hafendamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sperrenkörper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserdeich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserschutzdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Längsdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

dike
enracinement d'un épi	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
endiguer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
banquette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
corps du barrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
levée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
remblai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue contre les crues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue de protection contre les crues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue protectrice	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

dike,root of a groyne

[DE] Buhnenwurzel; Landanschluss der Buhne

[EN] dike ); root of a groyne ( groin

[FR] enracinement d' un épi

dike,dyke,levee

[DE] eindeichen; eindämmen

[EN] dike; dyke; levee

[FR] endiguer

dike,dyke,embankment,levee

[DE] Auffuellung; Damm; Deich; Gang; Hafendamm; Sperrenkörper

[EN] dike; dyke; embankment; levee

[FR] banquette; corps du barrage; digue; levée; remblai

dike,dyke,flood bank,flood control levee,flood embankment,flood levee,levee

[DE] Damm; Deich; Hochwasserdamm; Hochwasserdeich; Hochwasserschutzdamm; Längsdamm

[EN] dike; dyke; flood bank; flood control levee; flood embankment; flood levee; levee

[FR] digue; digue contre les crues; digue de protection contre les crues; digue protectrice

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stauung /f/NLPH_THẠCH/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh)

[VI] thể tường, đaicơ

Graben /m/NLPH_THẠCH/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh)

[VI] mương, rãnh, sông đào

Deich /m/XD, NLPH_THẠCH, KTC_NƯỚC/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh)

[VI] đê, đập, tường đất thấp

Entwässerungskanal /m/NLPH_THẠCH/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh)

[VI] máng tiêu nước, rãnh tiêu nước

Damm /m/KTC_NƯỚC/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh), weir

[VI] đê, tường chắn, đập nước, đập tràn

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

dike

đê/bờ (a) (con đê/bờ)

Bờ ao đắp cao, được xây dựng, nhân tạo.

dike

đê/bờ (b) (con đê/bờ địa chất)

Trong địa chất học: Một mạch đá lửa đã bị rơi vào trạng thái nóng chảy tạo thành những kẽ nứt hay vết nứt. Tiếp theo là sự xói mòn, khi xói mòn kết thúc, mạch đá lửa trở nên cứng rắn, chống lại được những tác động lên nó, và kết quả là phần nhô ra thành hình dạng như những bức tường hay bờ.

Từ điển môi trường Anh-Việt

Dike

Đê

A low wall that can act as a barrier to prevent a spill from spreading.

Một bờ tường thấp có tác dụng như một rào cản để ngăn những dòng nước lớn tràn qua.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Dike

[DE] Deich

[VI] Đê

[EN] A low wall that can act as a barrier to prevent a spill from spreading.

[VI] Một bờ tường thấp có tác dụng như một rào cản để ngăn những dòng nước lớn tràn qua.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

dike

đắp đập

dike

đập nước

dike

đắp đê

dike, ditch

máng tiêu nước

dike, dike dam, dyke, embankment

đập tràn

dike design, dike, dike dam

thiết kế đê

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

dike

1. thể tường, đai cơ 2. tường chắn ; đê associated ~ thể tường đi kèm , thể phối hợp (của một khối xâm nhập ) basaltic ~ thể tường bazan clastic ~ thể tường đá vụn complementary ~ thể tường phụ thêm, thể bổ sung composite ~ thể tường phức tạp (do đá khác tuổi ) converging ~ thể tường hội tụ differential ~ thể tường phân dị feeder ~, feeding ~ thể tường [ dẫn , nuôi dẫn ] ( của thể nấm ) homogeneous ~ thể tường đồng nhất leucocratic ~ thể tường đá sáng màu mixed ~, multiple ~ thể tường phức tạp Neptunian ~ thể tường cát kết radiating ~ thể tường toả tia ring ~ thể tường vòng ore ~ mạch chứa kim loại sandstone ~ thể tường cát kết trappean ~ thể tường trap vein ~ thể tường dạng mạch

Tự điển Dầu Khí

dike

[daik]

o thể tường, đaicơ

Một thể xâm nhập macma dạng tường cát qua các lớp đá vây quanh.

o tường chân, đê

§ composite dike : thể tường phức tạp

§ differentiated dike : thể tường phân dị

§ welded dike : mạch đá gắn kết

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Dike

Đê kè