Từ điển tổng hợp

Việt

mương
mương	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rãnh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hào	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
máng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
kênh	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sông đào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rãnh trung tâm	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
chiều sâu hố	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Thiết bị đào hố	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gräben rãnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông dẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cống nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của dập nhô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của cóng nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máng thoát nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống tiêu nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống dẫn nước	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tháo nước	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tiêu nước	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hầm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ đào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hố móng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
1. dòng nước xiết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
kênh 2.nòi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
giống biological ~ nòi sinh học ecological ~ nòi sinh thái geographical ~ nòi địa lý tide ~ dòng triều chảy xiết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rãnh ~ of rotary rãnh khoan xoay collector ~ mương tập trung nước drain ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
drainage ~ rãnh thoát nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rãnh tiêu nước infiltration ~ hào thấm lọc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hào thẩm thấu mud ~ rãnh bùn prospect ~ rãnh thăm dò swamp ~ hào tiêu nước đầm lầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

mương
channel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ditch	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trench	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
canal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dike	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
channel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gully	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
canal	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
core trench	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
trench depth	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
ditch depth	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
trench support machine	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
dike	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dyke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ditch line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ditch race	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Drain	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
race	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

mương
Graben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Siel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grabentiefe	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Grabenverbaugerät	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Rinne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Wassergraben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kanal	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gerinne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Drän	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ablassen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
noch nicht über den Graben sein	còn chưa khắc phục được mọi khó khăn.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

race

1. dòng nước xiết; mương, máng, kênh 2.nòi, giống biological ~ nòi sinh học ecological ~ nòi sinh thái geographical ~ nòi địa lý tide ~ dòng triều chảy xiết

ditch

hào, mương, rãnh ~ of rotary rãnh ( thoát dung dịch trong) khoan xoay collector ~ mương tập trung nước drain ~, drainage ~ rãnh thoát nước, rãnh tiêu nước infiltration ~ hào thấm lọc, hào thẩm thấu mud ~ rãnh bùn prospect ~ rãnh thăm dò swamp ~ hào tiêu nước đầm lầy

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

trench

rãnh, mương, máng, hào, hầm, lỗ đào, hố móng

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

ống dẫn nước,rãnh,mương,máng,tháo nước,tiêu nước

[DE] Ablassen

[EN] Drain

[VI] ống dẫn nước, rãnh, mương, máng, tháo nước, tiêu nước

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Siel /[zfcl], der od. das; -[e]s, -e (nordd., Fachspr.)/

kênh; rãnh; mương; máng;

Gerinne /das; -s, (veraltend)/

kênh; rãnh; hào; mương;

Drän /der; -s, -s u. -e/

(auch: Đrain) rãnh; mương; máng thoát nước; ống tiêu nước (Entwässerungsgraben);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Wassergraben /m -s, -grâben/

rãnh, hào, mương, máng; Wasser

Graben /m -s,/

m -s, Gräben rãnh, hào, mương, máng, hố; ein durchlaufender - tăng xê, hào, đưàng hào, chiến hào, hầm chánh bom; ♦ noch nicht über den Graben sein còn chưa khắc phục được mọi khó khăn.

Kanal /m -s, -näle/

1. ngòi, mương, kênh, lạch, sông đào; 2. (giải phẫu) ống, đạo, rãnh, ông dẫn; ich habe den - voll điều này đủ lắm rồi.

Siel /n, m -(e)s,/

1. [cái] cống nhỏ, của dập nhô, của cóng nhỏ; 2. kênh, rãnh, mương, máng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Graben /m/XD/

[EN] ditch

[VI] mương, máng, rãnh (tiêu nước)

Graben /m/D_KHÍ/

[EN] trench

[VI] hào, mương, rãnh (lắp đường ống dẫn)

Graben /m/THAN/

[EN] ditch, trench

[VI] hào, rãnh, mương

Graben /m/NLPH_THẠCH/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh)

[VI] mương, rãnh, sông đào

Rinne /f/XD/

[EN] channel, trench

[VI] mương, máng, hào, rãnh

Graben /m/KTC_NƯỚC/

[EN] ditch line, ditch race

[VI] đường, rãnh, hào, mương

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Grabentiefe

[VI] chiều sâu hố, mương

[EN] trench depth, ditch depth

Grabenverbaugerät

[VI] Thiết bị đào hố, mương

[EN] trench support machine

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

gully

rãnh, mương

Một con mương được tạo ra do nước chảy, nước thường chảy chỉ trong khi và ngay sau khi mưa to. Độ sâu của mương dao động từ 30 cm đến 10 m hay sâu hơn.

canal

kênh, mương

Kênh, lạch nhân tạo nối các thủy vực với nhau phục vụ các mục đích: Hàng hải, thủy lợi, thủy điện hay các mục đích khác. Trong nuôi trồng thủy sản: Công trình xây dựng nhân tạo mở để dẫn nước, mặt cắt ngang của kênh thường là hình thang và đào xuống dưới mặt đất hay một phần đắp bờ nổi. Bờ đắp kiên cố chủ yếu bằng đất, bờ có thể được lát bằng đá, gạch, tấm xi mămg, bê tông hay lót bằng tấm vật liệu dẻo. .

channel

kênh, mương

Xem Kênh/mương (Canal)

ditch

hào, rãnh, mương

Đất được đào thành rãnh hẹp và dài để chứa nước hay dẫn nước.

core trench

mương, rãnh trung tâm

Xem Mương đào (Cut-off trench)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

canal

mương

channel, dike

rãnh, mương [nước, nước thải]

channel /xây dựng/

rãnh, mương [nước, nước thải]