Từ điển tổng hợp

rupture
sự gãy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đứt	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khe nứt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự phá hủy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đánh thủng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gãy đứt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Gẫy	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
sự phá huỷ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đứt gãy composite ~ đứt gãy phức tạp tension ~ khe nứt do căng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đứt gãy do sức căng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đổ vỡ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chỗ đứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chỗ gãy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm gãy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nứt gãy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự đứt gãy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
có tính phá hoại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự phá hoại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thuộc phá hoại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gián đoạn	Từ điển toán học Anh-Việt
gãy	Từ điển toán học Anh-Việt
dứt	Từ điển toán học Anh-Việt

rupture
rupture	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức
severance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
seamy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fracture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
break	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hernia	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rupturewort	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
failure	Lexikon xây dựng Anh-Đức

rupture
Bruch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức
Trennbruch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
brechen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
zerplatzen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Hernien	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rupture
Cassure	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rupture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hernie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

failure,rupture

failure, rupture

Bruch

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rupture /TECH,INDUSTRY-METAL,BUILDING/

[DE] Bruch

[EN] rupture

[FR] cassure

rupture

[DE] Bruch

[EN] rupture

[FR] cassure

fracture,rupture /INDUSTRY-METAL/

[DE] Bruch

[EN] fracture; rupture

[FR] cassure; rupture

break,rupture /ENG-MECHANICAL/

[DE] Bruch

[EN] break; rupture

[FR] rupture

hernia,rupture,rupturewort /SCIENCE/

[DE] Hernien

[EN] hernia; rupture; rupturewort

[FR] hernie

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rupture

sự gãy, sự đứt, sự phá hủy, vết nứt, sự đánh thủng (lớp cách điện)

Từ điển toán học Anh-Việt

rupture

[sự, điểm] gián đoạn, [sự; điểm] gãy, dứt

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

brechen

rupture

zerplatzen

rupture

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rupture

sự đổ vỡ

rupture

sự phá hủy (ống dẫn)

rupture

chỗ đứt

rupture

sự đứt

rupture

chỗ gãy

rupture

làm gãy

rupture

nứt gãy

rupture

sự đứt gãy

rupture

sự gãy

rupture

có tính phá hoại

rupture

sự phá hoại

rupture

thuộc phá hoại

rupture /điện/

sự đánh thủng (lớp cách điện)

rupture, severance

sự đứt gãy

rupture, seamy

vết nứt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

rupture

khe nứt (do căng) ; đứt gãy composite ~ đứt gãy phức tạp tension ~ khe nứt do căng ; đứt gãy do sức căng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Trennbruch /m/CNSX/

[EN] rupture

[VI] sự phá huỷ

Tự điển Dầu Khí

rupture

['ʌpt∫]

o sự đứt

§ stress rupture : sự gãy đường ống ứng suất

§ rupture disk : đĩa an toàn

§ rupture pressure : áp suất ngắt

§ rupture strength : giới hạn bền phá huỷ

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

rupture

To separate the parts of by violence.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Rupture

[EN] Rupture

[VI] Gẫy [chỗ]

[FR] Cassure

[VI] Chỗ tấm bê tông bị phá hoại do vỡ, gẫy.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

rupture

khe nứt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

rupture

sự gãy; gãy đứt