Từ điển tổng hợp

Việt

gear
bánh răng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ cấu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ truyền động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
cơ cấu truyền động	Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
bộ dụng cụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Hộp số	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
banh răng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cơ câu diều khiên từ xa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ăn khớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm viêc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm ăn khớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trang thiết bị	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự dẫn động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự điều khiển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự dẫn động bằng bánh răng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thiết bị	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trang bị	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thết bị	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dụng cụ blasting ~ dụng cụ gây nổ diving ~ trang bị lặn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bộ đồ lặn hydrostatic depth control ~ dụng cụ đo sâu thủy tĩnh sound ~ dụng cụ âm undewater sound ~ máy đo hồi âm dưới nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
truyền động	Từ điển toán học Anh-Việt
máy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trang cụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ dẫn động	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
cơ cáu truyền động	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
tổ hợp truyền động bánh răng	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
bánh xe răng to	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

driving gear
cấu truyền động	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

gear
gear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gearwheel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
equipment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
outfit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wheel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
machine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wheel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gear wheel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
handle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
implement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
instrument	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

driving gear
driving gear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

gear
Zahnrad	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Getriebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Gang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Ausrüstung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verzahnen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Getriebezahnrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Getrieberad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zahnradgetriebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stellnetz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Großrad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufzugmaschine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Winde	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

gear
engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
engin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
appareillage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crémaillère	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roue dentée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
élément denté d'un engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
treuil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
One patent concerns a new drilling gear with teeth curved in a pattern to minimize friction.	Bằng phát minh về một cái máy khoan mới có những bánh xe răng cong sao cho ít ma sát nhất.
Either the rate of heartbeats and breathing is speeded up so that an entire lifetime is compressed to the space of one turn of the earth on its axis—or the rotation of the earth is slowed to such a low gear that one complete revolution occupies a whole human lifetime.	Như thế thì nhịp tim hoặc hơi thở phải tăng nhanh đến độ một đời người vừa khít với một vòng quay của quả đát quanh cái trục của nó, hoặc trái đát sẽ hải quay thật chậm lại đẻ một vòng quay của nó khớp với đời một người.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

wheel,gear

bánh xe răng to

gear wheel, wheel,gear /cơ khí & công trình/

bánh xe răng to

gear, handle, implement, instrument

bộ dụng cụ

driving gear, gear

cấu truyền động

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gear /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnradgetriebe

[EN] gear

[FR] engrenage

gear /FISCHERIES/

[DE] Stellnetz

[EN] gear

[FR] engin

gear /FISCHERIES/

[DE] Ausrüstung

[EN] gear

[FR] appareillage

gear /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnrad; Zahnstange

[EN] gear

[FR] crémaillère; engrenage; roue dentée; élément denté d' un engrenage

gear /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Zahnradgetriebe

[EN] gear

[FR] engrenage

gear,wheel /ENG-MECHANICAL/

[DE] Großrad; Rad

[EN] gear; wheel

[FR] roue

gear,machine /ENG-MECHANICAL/

[DE] Aufzugmaschine; Winde

[EN] gear; machine

[FR] treuil

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Getriebe

[VI] Hộp số, bộ truyền động, bộ dẫn động, cơ cáu truyền động

[EN] Gear

Getriebe

[VI] Bộ truyền động, bộ dẫn động, cơ cấu truyền động, Hộp số

[EN] Gear

Getriebe

[VI] tổ hợp truyền động bánh răng

[EN] Gear

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

gear

bánh răng, cơ cấu, máy, trang cụ

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Gear

bánh răng

Từ điển toán học Anh-Việt

gear

cơ cấu; (cơ cấu) truyền động

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Gang

gear

Zahnrad

gear

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Getriebe

[EN] gear

[VI] Hộp số, bộ truyền động

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Gear

bánh răng

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

gear

bánh răng Một đĩa trên có chế tạo các vấu răng, cho phép nó ăn khớp với các vấu răng của bánh răng khác để truyền chuyển động.

Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh

Getriebe

gear

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

gear

trang bị, thết bị; dụng cụ blasting ~ dụng cụ gây nổ diving ~ trang bị lặn, bộ đồ lặn hydrostatic depth control ~ dụng cụ đo sâu thủy tĩnh sound ~ dụng cụ (đo bằng) âm undewater sound ~ máy đo hồi âm dưới nước

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verzahnen /vt/CT_MÁY/

[EN] gear

[VI] làm ăn khớp

Zahnrad /nt/VT_THUỶ/

[EN] gear

[VI] trang thiết bị (tàu), bánh răng

Getriebe /nt/CNSX/

[EN] gear

[VI] bộ truyền động

Getriebe /nt/CƠ, GIẤY, VT_THUỶ/

[EN] gear

[VI] sự dẫn động, sự điều khiển (động cơ)

Getriebezahnrad /nt/CT_MÁY/

[EN] gear

[VI] bánh răng, sự dẫn động bằng bánh răng

Gang /m/CƠ/

[EN] gear

[VI] bánh răng

Getrieberad /nt/CT_MÁY/

[EN] gear, gearwheel

[VI] bánh răng

Ausrüstung /f/CT_MÁY/

[EN] equipment, gear, outfit

[VI] thiết bị, dụng cụ, bộ dụng cụ

Tự điển Dầu Khí

gear

[giə]

danh từ

o bánh răng

Bánh xe răng để truyền động cho bánh răng khác.

o cơ cấu truyền động

§ annular gear : bánh răng trong

§ bevel gear : bánh răng hình côn

§ brake gear : cơ cấu hãm

§ changer speed gear : sự biến đổi tốc độ, bánh răng đổi tốc độ

§ connecting gear : cơ cấu nối

§ differential gear : bánh răng vi sai

§ driven gear : bánh răng bị động

§ driving gear : bánh răng chủ động, cơ cấu dẫn động

§ epicyclic gear : cơ cấu quay vòng, hệ truyền động

§ equalizing gear : cơ cấu cân bằng

§ helical gear : cơ cấu truyền động xoắn ốc

§ helicoidal gear : cơ cấu truyền động xoắn ốc

§ herringbone gear : bánh răng hình chữ nhân, bánh răng hình xương cá

§ hoisting gear : cơ cấu nâng, thiết bị nâng

§ hypoid bevel gear : bánh truyền trục lệch

§ idle gear : bánh không tải, bánh trung gian

§ intermediate gear : bánh truyền tốc trung bình

§ internal gear : bánh răng trong

§ involute gear : bánh răng đường thân khai

§ lifting gear : cơ cấu nâng

§ link type valve gear : cơ cấu van liên động

§ low gear : bánh truyền tốc chậm

§ master gear : bánh răng cài, bánh răng chủ yếu

§ meshing gear : pi nhông trượt, bánh răng trượt

§ mitre gear : bánh phân khía hình nón

§ pinion gear : pi nhông, bánh răng

§ pit gear : thiết bị giếng

§ pump gear : phụ tùng máy bơm, bánh răng trong bơm

§ reduction gear : bánh giảm tốc

§ ring gear : vòng răng

§ shift gear : bánh răng lệch

§ sliding gear : bánh răng trượt

§ spider gear : bánh răng hình sao

§ spiral gear : cơ cấu truyền động xoắn ốc

§ spur gear : bánh truyền động trục thẳng

§ steering gear : cơ cấu đổi hướng

§ stepped gear : bánh răng phân tầng

§ striking gear : cơ cấu phát động

§ sun gear : bánh răng hành tinh, cơ cấu truyền động kiểu hành tinh

§ switch gear : thiết bị đóng mở

§ synchro-mesh gear : bánh răng đồng bộ, cơ cấu đồng bộ hóa

§ timing gear : bánh răng định giờ, rơle thời gian, bộ phân phối (trong động cơ đốt trong)

§ transmission gear : bánh răng truyền động

§ turbine gear : cơ cấu giảm tốc của tuabin

§ valve gear : cơ cấu van

§ variable speed gear : cơ cấu biến tốc

§ volute gear : bánh răng xoắn ốc

§ worm gear : bánh truyền động trục vít

§ gear jammer : người lái xe tài

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Gear

bánh răng

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

gear

Zahnrad

gear

Từ điển cơ khí-xây dựng

Gear /CƠ KHÍ/

bánh răng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

gear

bánh răng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gear

banh răng; cơ cấu

gear

cơ câu diều khiên từ xa

gear

ăn khớp; làm viêc